| Subject | English | Arabic |
| oil | a cylinder built-in the spider body | سبايدر الاسطوانة المرآبة فى داخل |
| environ. | agricultural building The buildings and adjacent service areas of a farm | منشأة زراعية |
| comp., MS | build error | خطأ في الإصدار (A message that notifies you of an issue that breaks the build) |
| comp., MS | building block | كتلة برمجية إنشائية (A reusable piece of content, formatting information or other document parts that are stored in galleries) |
| environ. | building destruction The tearing down of buildings by mechanical means | تدمير مبنى |
| environ. | building land Area of land suitable for building on | أرض مباني |
| comp., MS | building plan | مخطط المبنى (A general category that could represent a floor plan, home plan, or other layout) |
| environ. | building restoration The accurate reestablishment of the form and details of a building, its artifacts, and the site on which it is located, usually as it appeared at a particular time | ترميم مبنى |
| environ. | building service The aggregation of services, including construction, development, maintenance and leasing, performed for human-occupied properties, such as office buildings and apartment houses | تجهيزات المبنى |
| environ. | built drainage system Collection of open and/or closed drains, together with structures and pumps used to collect and dispose of excess surface or subsurface water | نظام صرف مبني |
| environ. | built environment That part of the physical surroundings which are people-made or people-organized, such as buildings and other major structures, roads, bridges and the like, down to lesser objects such as traffic lights, telephone and pillar boxes | بيئة مبنية |
| med. | built-in | مُنْدَرِج |
| comp., MS | built-in administrator | حساب المسؤول المضمَّن (On Windows-based computers, a user account that is a member of the computer's local Administrators group or a member of a group that is a member of the local Administrators group, such as the Domain Admins group in a Windows domain. This is the first account that is created when you install an operating system on a new workstation, stand-alone server, or member server. By default, this account has the highest level of administrative access to the local computer) |
| comp., MS | built-in administrator account | حساب المسؤول المضمن (On Windows-based computers, a user account that is a member of the computer's local Administrators group or a member of a group that is a member of the local Administrators group, such as the Domain Admins group in a Windows domain. This is the first account that is created when you install an operating system on a new workstation, stand-alone server, or member server. By default, this account has the highest level of administrative access to the local computer) |
| econ. | built-in capital | احتياطي سرى لرأس المال |
| IMF. | built-in elasticity of a tax system | المرونة الذاتية (للنظام الضريبي) |
| econ. | built-in equipment | تجهيزات بحرية |
| corp.gov. | built-in evaluation | تقييم تلقائي |
| corp.gov. | built-in evaluation | تقييم ذاتي |
| comp., MS | built-in experience | ميزة مضمنة (An experience that ships natively in Win8 and that vendors can extend - e.g. print, mobile broadband) |
| dat.proc. | built-in function | وظيفة مدمجة |
| dat.proc. | built-in function | وظيفة داخلية |
| wood. | built-in girder | جائز مدمج |
| comp., MS | built-in group | مجموعة مضمنة (A default security group installed with the operating system. Built-in groups have been granted useful collections of rights and built-in abilities) |
| econ. | built-in incentive | حافز داخلي |
| econ. | built-in incentive | حافز ذاتي |
| IMF. | built-in inflation | التضخم المركزي |
| IMF. | built-in inflation | التضخم الأساسي |
| econ. | built-in inflation | تضخم ملازم لِلِاقْتِصَادِ |
| wood. | built-in joinery | النجارة المثبتة |
| comp., MS | built-in menu | قائمة مضمنة (A menu that is available by default in an application; it is not created by the user) |
| corp.gov. | built-in monitoring and evaluation scheme | نظام داخلي للرصد والتقييم |
| econ. | built-in reserve | احتياطى خفى |
| IMF. | built-in stabilizer | مثبت تلقائي |
| IMF. | built-in stabilizer | أداة للتثبيت الذاتي |
| IMF. | built-in stabilizer | أداة للضبط التلقائي |
| econ. | built-in stabilizers | مُثَبِّتَات تِلْقَائِيَّة لِلِاقْتِصَادِ |
| comp., MS | built-in style | نمط مضمن (The formatting attributes that are available by default in an application's style list) |
| comp., MS | built-in toolbar | شريط الأدوات المتضمن (A toolbar that is part of an application when it's installed on your computer) |
| econ. | built-on sites | ساحات مبنية |
| econ. | built-on sites | مواقع مبنية |
| econ. | built property | عقار مبنى |
| environ. | built structure Any structure made of stone, bricks, wood, concrete, or steel, built with a roof and walls, such as a house or factory | منشأة مبنية |
| environ. | built-up area Area which is full of houses, shops, offices and other buildings, with very little open space | منطقة مشيَّدة |
| econ. | built-up area | تجمعات سكنية |
| oil | built-up frame pipe | أنبوب مرآب |
| wood. | built-up girder | جائز مدمج |
| isol. | built-up mica | بلق مجمع ميكا |
| isol. | built-up mica | مادة مكونة من الميكا |
| PSP | factory-built assembly of switchgear and controlgear | تجميع فى المصنع |
| environ. | farm building The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house | مسكن المزرعة |
| environ. | government building Building for the offices of the main departments of government | مبنى حكومي |
| environ. | high-rise building Any tall, multistoried structure or edifice that is equipped with elevators | مبنى شديد الارتفاع |
| environ. | industrial building A building directly used in manufacturing or technically productive enterprises. Industrial buildings are not generally or typically accessible to other than workers. Industrial buildings include buildings used directly in the production of power, the manufacture of products, the mining of raw materials, and the storage of textiles, petroleum products, wood and paper products, chemicals, plastics, and metals | منشأة صناعية |
| environ. | ministry building Any structure or edifice occupied by a body of top government administrators or other high ranking public officials selected or appointed by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs | مبنى وزاري |
| environ. | non-built-up area Areas which are not intensely developed for housing, commerce, industry, etc. | منطقة غير مأهولة بالمباني |
| environ. | non-residential building Area which provides commercial, industrial, and public facilities | مبنى غير سكني |
| econ. | owner's built | مشيد بمعرفة المالك نفسه |
| environ. | prefabricated building Building whose sections are manufactured in specialized factories and later transported and assembled on a building site | مباني سابقة التجهيز |
| environ. | public building A building to which there is free access by the public and which is available for the use of a community | مبنى عمومي |
| environ. | residential building A building allocated for residence | مبنى إسكاني |
| environ. | safety standard for building A collection of rules and regulations adopted by authorities concerning structural and mechanical standards for safety | معايير الأمان في المباني |
| environ. | sick building syndrome A set of symptoms, including headaches, fatigue, eye irritation, and dizziness, typically affecting workers in modern airtight office buildings and thought to be caused by indoor pollutants, such as formaldehyde fumes, particulate matter, microorganisms, etc. | متلازمة المبنى غير الصحي |
| comp., MS | Windows Store app built for Windows using C++ or | تطبيق متجر Windows مطور لـ Windows باستخدام C++ أو C8206 (A Windows Store app written in C++ or C that uses standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can participate in the extensibility offered to Windows Store apps) |
| comp., MS | Windows Store app built for Windows using JavaScript | تطبيق متجر Windows مطور لـ Windows باستخدام JavaScript (A Windows Store app that uses HTML, CSS, and JavaScript, can use the standard Windows UI controls, has access to the Windows Runtime APIs, and can leverage the extensibility offered to Windows Store apps. These apps use CSS for their visual styling with Windows UI controls to create a native look and feel) |
