Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Turkish-Russian dictionary - terms added by user
Natalya Rovina
: 32.025
<<
|
>>
24.06.2021
0:38:29
survey.
сгущение
sıklaştırma
(опорных точек)
24.06.2021
0:32:15
survey.
геодезические координаты
jeodezik koordinatlar
24.06.2021
0:27:42
survey.
геодезическое плановое обоснование
yatay kontrol ağı
24.06.2021
0:27:42
survey.
сеть плановых опорных точек
yatay kontrol ağı
24.06.2021
0:27:30
survey.
геодезическое плановое обоснование
nirengi ağı
24.06.2021
0:27:30
survey.
сеть плановых опорных точек
nirengi ağı
24.06.2021
0:24:40
survey.
сеть высотных опорных точек
nivelman ağı
24.06.2021
0:24:40
survey.
геодезическое высотное обоснование
nivelman ağı
24.06.2021
0:24:40
survey.
нивелирная сеть
nivelman ağı
24.06.2021
0:23:05
survey.
высотная опорная сеть
nivelman ağı
24.06.2021
0:22:14
survey.
плановая опорная сеть
nirengi ağı
24.06.2021
0:00:35
survey.
плановая опорная сеть
yatay kontrol ağı
24.06.2021
0:00:11
survey.
высотная опорная сеть
düşey kontrol ağı
23.06.2021
23:35:06
mun.plan.
законодательство по вопросам функционального зонирования
imar mevzuatı
(городской территории)
23.06.2021
23:28:39
mun.plan.
эксплораторный факторный анализ
Açımlayıcı Faktör Analizi
23.06.2021
23:18:52
mun.plan.
управление земельными ресурсами
arazi yönetimi
23.06.2021
23:18:52
mun.plan.
землеустройство и землепользование
arazi yönetimi
23.06.2021
23:16:44
mun.plan.
моделирование
simülasyon
(процесса, реакции и др.)
23.06.2021
23:15:12
mun.plan.
городское развитие
kentsel gelişme
23.06.2021
23:14:37
mun.plan.
рост городов
kentsel büyüme
23.06.2021
23:14:15
mun.plan.
урбанизация
kentsel büyüme
23.06.2021
23:13:29
mun.plan.
городское развитие
kentsel büyüme
23.06.2021
18:21:06
saying.
говорить гоп пока не перепрыгнул
olmayacak duaya amin demek
23.06.2021
16:55:18
gov.
Росаккредитация
Rusya Akreditasyon kurumu
23.06.2021
16:54:38
gov.
Турецкое агентство аккредитации
TÜRKAK
23.06.2021
16:39:03
gov.
Турецкое агентство аккредитации
Türk Akreditasyon kurumu
23.06.2021
16:34:20
gov.
Система подтверждения подлинности документов
Belge Doğrulama Sistemi
23.06.2021
16:06:57
gen.
фактор
unsur
23.06.2021
16:06:57
gen.
составляющая
unsur
23.06.2021
15:38:07
econ.
сертификат о поощрении инвестиций
Yatırım Teşvik Belgesi
23.06.2021
15:32:43
construct.
монтаж металлоконструкций
çelik işleri
23.06.2021
15:32:21
construct.
электромеханические работы
elektrik ve mekanik işleri
23.06.2021
15:28:34
construct.
отделочные работы
ince inşaat işleri
23.06.2021
15:26:24
construct.
общестроительные работы
kaba inşaat işleri
23.06.2021
14:09:52
gov.
Электронная платформа государственных закупок
Elektronik Kamu Alımları Platformu
23.06.2021
10:06:25
construct.
мероприятия по улучшению физико-механических свойств грунта оснований
zemin iyileştirme işleri
(до начала строительства)
23.06.2021
10:02:38
construct.
устройство подпорной стены
istinat duvarı yapımı
23.06.2021
10:01:08
construct.
технология устройства буронабивных свай
fore kazık uygulaması
23.06.2021
9:59:51
construct.
устройство
yapım
(чего-л. )
23.06.2021
9:57:25
construct.
каркас буронабивных свай
fore kazık donatı karkası
(из арматурных стержней)
23.06.2021
9:55:07
construct.
буронабивная свая
fore kazık
23.06.2021
9:52:06
gen.
очень нужный
elzem
23.06.2021
9:52:06
gen.
необходимый
elzem
23.06.2021
9:51:30
gen.
непременный
elzem
23.06.2021
9:36:53
gen.
неотъемлемый
vazgeçilmez
23.06.2021
9:36:14
gen.
неотъемлемый
elzem
22.06.2021
16:36:56
gen.
последующий
müteakip
22.06.2021
14:14:12
obs.
воздержаться
imtina etmek
22.06.2021
14:13:49
gen.
воздержаться
sakınmak
22.06.2021
14:13:49
gen.
воздержаться
çekinmek
22.06.2021
14:13:49
gen.
воздержаться
geri durmak
22.06.2021
14:13:49
gen.
воздержаться
uzak durmak
22.06.2021
14:10:07
gen.
воздержание
çekinme
22.06.2021
14:09:38
gen.
воздержание
kaçınma
22.06.2021
14:09:38
gen.
воздержание
sakınma
22.06.2021
14:09:38
gen.
воздержание
geri durma
22.06.2021
14:06:05
obs.
воздержание
imtina
21.06.2021
22:47:24
cook.
вяленая рыба
çiroz
(скумбрия или осетр:
соленая
)
21.06.2021
22:47:24
cook.
провесная рыба
çiroz
(скумбрия или осетр:
соленая
)
21.06.2021
12:45:19
gen.
очень редко
ender
21.06.2021
12:45:19
gen.
крайне редко
ender
21.06.2021
12:44:58
gen.
чрезвычайно редкий
ender
21.06.2021
12:44:58
gen.
крайне редкий
ender
21.06.2021
12:42:35
gen.
утруждать
yormak
21.06.2021
12:42:35
gen.
затруднять
yormak
21.06.2021
12:42:35
gen.
доставлять затруднения
yormak
21.06.2021
12:42:35
gen.
доставлять хлопоты
yormak
21.06.2021
12:41:12
gen.
приписывать чему
yormak
21.06.2021
12:41:12
gen.
истолковывать в
каком-л.
смысле
yormak
21.06.2021
12:41:12
gen.
относить за счёт чего
yormak
21.06.2021
12:40:32
gen.
истолковывать в хорошем смысле
hayra yormak
21.06.2021
12:40:32
gen.
относить к добру
hayra yormak
21.06.2021
12:38:32
idiom.
ни звука
çıt yok
21.06.2021
12:38:32
idiom.
мёртвая тишина
çıt yok
21.06.2021
12:30:00
saying.
подожди, то ли ещё будет
yaşa yaşa gör temaşa
21.06.2021
12:27:49
saying.
поживем - увидим
yaşa yaşa gör temaşa
(
Bakalım daha neler başımıza gelecek, yaşa yaşa gör temaşa.
)
21.06.2021
12:24:37
philos.
созерцать
temaşa etmek
21.06.2021
12:23:50
philos.
созерцание
içselbakış
21.06.2021
12:22:20
philos.
созерцание
temaşa
21.06.2021
12:21:06
med.
сосудистый
damarlı
21.06.2021
12:20:47
gen.
жилистый
damarlı
21.06.2021
12:19:22
gen.
прожилистый
damarlı
21.06.2021
12:18:58
gen.
жилистый
damar
21.06.2021
12:18:49
gen.
прожилистый
damar
21.06.2021
12:14:54
gen.
нрав
mizaç
21.06.2021
12:14:14
gen.
темперамент
mizaç
21.06.2021
12:14:06
gen.
характер
mizaç
21.06.2021
12:14:06
gen.
натура
mizaç
21.06.2021
12:12:52
proverb
Назвавшись груздём, полезай в кузов!
Ya söz verme ya da tut. Tutamayacağın sözü söyleme, yut
21.06.2021
12:12:36
proverb
назвался груздем, полезай в кузов
Ya söz verme ya da tut. Tutamayacağın sözü söyleme, yut
21.06.2021
11:38:43
idiom.
слабое утешение
züğürt tesellisi
19.06.2021
18:22:12
gen.
ошибочно
yanlışlıkla
19.06.2021
18:22:12
gen.
по ошибке
yanlışlıkla
19.06.2021
18:21:36
gen.
ошибочно
yanılarak
19.06.2021
18:21:36
gen.
по ошибке
yanılarak
19.06.2021
18:18:52
obs.
ошибочно
sehven
19.06.2021
18:18:52
obs.
по ошибке
sehven
19.06.2021
12:49:01
gen.
наблюдательный совет
yönetim kurulu
19.06.2021
12:49:01
gen.
совет директоров
yönetim kurulu
19.06.2021
12:49:01
gen.
совет правления
yönetim kurulu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
Get short URL