4.04.2012	14:02:26	build.mat.	стеклоткань	velovetro
4.04.2012	13:58:53	build.mat.	цементный раствор	malta cementizia
4.04.2012	13:13:05	phys.	адгезия	aderenza
4.04.2012	12:59:27	construct.	удаление выступающей части сваи	scapitozzatura (без извлечения из земли целиком)
4.04.2012	12:25:55	gen.	вывозить на свалку	conferire in discarica
4.04.2012	12:22:53	gen.	по договорённости	in via convenzionale
4.04.2012	12:19:43	construct.	раскоп	scavo
4.04.2012	11:57:27	construct.	опалубка	sbadacchiatura
4.04.2012	11:09:03	gen.	в данной сфере деятельности	in materia
4.04.2012	11:05:38	sec.sys.	защитная сетка	mantovana (строительных лесов - от падения предметов сверху)
4.04.2012	10:46:13	tech.	заводского изготовления	prefabbricato (имя прилагат.)
2.04.2012	13:40:00	gen.	наносить урон	infliggere danni
2.04.2012	13:27:13	met.	руда	minerale grezzo
2.04.2012	13:24:18	met.	плавильня	crogiolo
2.04.2012	13:10:16	gen.	совершить мелкую кражу	borseggiare
2.04.2012	13:10:16	gen.	обчистить карманы	borseggiare
2.04.2012	13:06:19	gen.	колода	ceppo da taglialegna (для колки дров)
2.04.2012	12:48:54	cook.	задняя нога	cosciotto (небольшого животного, напр. козы, или птицы)
2.04.2012	12:36:00	gen.	принимать имя	assumere il nome di
2.04.2012	12:26:57	mineral.	гранат	granato (драгоценный камень)
2.04.2012	12:23:42	gen.	крохотный	minuto
2.04.2012	12:23:42	gen.	крошечный	minuto
2.04.2012	12:21:53	gen.	выработанный	esaurito (о месторождении полезных ископаемых)
2.04.2012	12:16:50	met.	железная руда	ferro grezzo (вещество)
2.04.2012	12:13:55	gen.	кайло	piccone
2.04.2012	11:57:51	gen.	зелье	pozione
2.04.2012	11:48:42	gen.	колун	accetta del taglialegna
2.04.2012	11:40:03	gen.	оленина	carne di Cervide
2.04.2012	11:33:44	gen.	скрытность	furtivita (незаметность)
2.04.2012	11:31:31	gen.	шкура	pelliccia (с длинным волосяным покровом, напр. "pelliccia di lupo")
2.04.2012	11:10:54	gen.	ручей	flusso
26.03.2012	22:47:33	inf.	какое это имеет значение!	che importa!
26.03.2012	22:44:06	gen.	обнажать	sguainare (напр. меч)
26.03.2012	22:30:34	inf.	кузня	forgia
26.03.2012	22:28:33	gen.	одолжение	atto di cortesia
26.03.2012	22:25:29	gen.	давать поручение	insegnare un incarico
26.03.2012	21:55:11	gen.	лавка	emporio (торговая точка)
25.03.2012	19:52:02	econ.	консультант по рабочему законодательству	consulente di lavoro
25.03.2012	17:16:03	fin.	в соответствии с существующими правилами	regolarmente
25.03.2012	16:44:18	fin.	аудиторская компания	societa di revisione contabile
25.03.2012	16:44:18	fin.	аудиторская фирма	societa di revisione contabile
21.03.2012	9:57:31	mus.	художественный руководитель	direttore artistico
21.03.2012	9:39:36	gen.	гитарный	chitarristico
12.03.2012	15:53:23	gen.	уступать место	cedere il posto a (напр. в автобусе)
12.03.2012	15:50:20	gen.	раздражать	fare i dispetti a (о ребенке)
12.03.2012	15:50:20	gen.	надоедать	fare i dispetti a
12.03.2012	15:50:20	gen.	канючить	fare i dispetti a
18.02.2012	19:35:59	traf.	по встречной полосе	contromano
18.02.2012	19:35:59	traf.	на встречной полосе	contromano
16.02.2012	10:47:22	coll.	мясные блюда	piatti di carne
16.02.2012	10:45:15	gen.	слишком	eccessivamente
16.02.2012	10:42:44	gen.	передавать из поколения в поколение	tramandare di generazione in generazione
16.02.2012	10:34:06	gen.	каменные жернова	molazze di pietra
16.02.2012	10:30:42	food.ind.	размалывание	molitura
16.02.2012	10:24:43	food.ind.	размалывание	macinazione
16.02.2012	10:22:54	food.ind.	отжим	pressatura (напр. оливок)
16.02.2012	10:04:28	gen.	затем	infine
16.02.2012	9:55:28	food.ind.	паста	pate
16.02.2012	9:45:34	food.ind.	удалять косточки	denocciolare (напр. из оливок)
16.02.2012	9:41:45	food.ind.	натуральные ароматические вещества	aromi naturali
16.02.2012	9:22:54	food.ind.	без косточек	denocciolato
16.02.2012	9:10:26	gen.	в сыром виде	crudo
16.02.2012	7:46:49	fig.	считаться к.-либо, ч.-либо	decantare a
16.02.2012	7:21:52	gen.	гораздо раньше	ben prima
16.02.2012	1:00:07	winemak.	винный уксус	aceto di vino
16.02.2012	0:46:31	cheese	сыр средней зрелости	formaggio di media stagionatura
16.02.2012	0:32:37	food.ind.	сливочное мороженое	gelato alla crema
16.02.2012	0:21:46	cook.	фрукты в шоколаде	frutta ricoperta di cioccolato
16.02.2012	0:13:36	cook.	шампиньоны "кремини"	cremini (сорт шампиньонов с коричневыми шляпками, распространён в США и Канаде)
15.02.2012	23:19:13	gen.	сладость	dolciume
15.02.2012	21:42:24	gen.	горный район	zona di montagna
15.02.2012	20:56:45	vernac.	звёздчатый анис	anice stellato
15.02.2012	20:51:32	winemak.	дубовый деревянный бочонок	barrique (для выдержки вина)
15.02.2012	20:44:32	pack.	подарочная упаковка	confezione regalo
15.02.2012	20:30:49	gen.	заморская страна	paese d'oltreoceano
15.02.2012	20:24:19	gen.	появляться	avere origine
15.02.2012	20:07:42	gen.	зеленоватый	verdolino
15.02.2012	2:29:38	cheese	"петрушечные" сыры	formaggi erborinati (под зелень)
15.02.2012	2:25:49	bot.	гербаризировать	erborare
15.02.2012	2:25:49	bot.	собирать лекарственные травы	erborare
15.02.2012	2:25:49	bot.	гербаризировать	erborizzare
15.02.2012	2:25:49	bot.	собирать лекарственные травы	erborizzare
15.02.2012	2:25:49	bot.	гербаризировать	erborinare
15.02.2012	2:25:49	bot.	собирать лекарственные травы	erborinare
15.02.2012	0:54:39	winemak.	ферментация	periodo fermentativo
15.02.2012	0:49:08	winemak.	непрозрачный	impenetrabile
15.02.2012	0:19:15	gen.	очень эффектный	di grande impatto
15.02.2012	0:04:23	winemak.	производить вино виноградное	vinificare
15.02.2012	0:02:28	winemak.	делать вино виноградное	vinificare
14.02.2012	23:55:23	winemak.	винодельня	casa vinicola
14.02.2012	23:55:23	winemak.	винный завод	casa vinicola
14.02.2012	23:51:58	gen.	в год	annuo (напр. 2000 bottiglie annue / 2000 бутылок в год)
14.02.2012	23:47:16	cook.	крольчатина	carni di coniglio
14.02.2012	23:37:28	proverb	горбатого могила исправит	chi nasce tondo non muor quadrato
14.02.2012	19:42:38	inf.	ясно и понятно	chiaro e tondo
14.02.2012	12:50:39	coll.	кондитерские изделия	prodotti di pasticceria
14.02.2012	12:48:11	winemak.	кислинка	leggera acidità
14.02.2012	12:35:00	gen.	амбре	fetido puzzo alcolico
14.02.2012	11:28:55	gen.	место	premio (занятое на конкурсе напр. вин)
13.02.2012	18:36:03	fig.	награда	riconoscimento (напр. на конкурсе вин)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94