20.01.2013 |
14:33:50 |
progr. |
milestones in computer architecture |
развитие компьютерной архитектуры |
20.01.2013 |
14:28:36 |
progr. |
languages, levels, and virtual machines |
языки, уровни и виртуальные машины |
20.01.2013 |
14:24:22 |
progr. |
structured computer organization |
структурная организация компьютера |
20.01.2013 |
14:21:28 |
progr. |
poorly structured |
плохо структурированный |
20.01.2013 |
14:19:54 |
progr. |
computer organization |
компьютерная организация |
20.01.2013 |
14:17:43 |
progr. |
computer organization |
устройство компьютера (рассматривает компьютер как иерархическую совокупность уровней аппаратуры и ПО, каждый из которых реализует некоторую функциональность; родственное ему понятие архитектура компьютера главным образом касается структуры и взаимодействия его аппаратных и программных частей) |
20.01.2013 |
13:34:20 |
progr. |
programming elements |
программные элементы |
20.01.2013 |
13:33:23 |
progr. |
programming element |
программный элемент |
20.01.2013 |
1:30:07 |
progr. |
coordinates of the break points |
координаты точек перелома |
20.01.2013 |
1:29:15 |
progr. |
break points |
точки перелома |
20.01.2013 |
1:25:25 |
progr. |
equivalent linear program |
эквивалентная задача линейного программирования |
20.01.2013 |
1:24:57 |
progr. |
linear program |
задача линейного программирования |
20.01.2013 |
1:21:46 |
progr. |
definition of a convex function |
определение выпуклой функции |
20.01.2013 |
1:14:50 |
progr. |
homogeneous function of first degree |
однородная функция первой степени |
20.01.2013 |
1:12:12 |
progr. |
system of linear equations in nonnegative variables |
система линейных уравнений с неотрицательными переменными |
20.01.2013 |
1:06:48 |
progr. |
nonnegative variables |
неотрицательные переменные |
20.01.2013 |
0:55:33 |
progr. |
homogeneous objective functions of the first degree |
однородные целевые функции первой степени |
20.01.2013 |
0:52:20 |
progr. |
homogeneous objective function |
однородная целевая функция |
20.01.2013 |
0:46:57 |
progr. |
inequality on the right |
неравенство в правой части |
20.01.2013 |
0:44:13 |
progr. |
nonnegative components |
неотрицательные компоненты |
20.01.2013 |
0:43:42 |
progr. |
nonnegative component |
неотрицательный компонент |
20.01.2013 |
0:41:24 |
progr. |
any optimum solution to problem |
любое оптимальное решение задачи |
20.01.2013 |
0:39:28 |
progr. |
optimum solution to problem |
оптимальное решение задачи |
20.01.2013 |
0:38:05 |
progr. |
solution to problem |
решение задачи |
20.01.2013 |
0:33:12 |
progr. |
finite upper and lower bounds |
конечные верхние и нижние границы |
20.01.2013 |
0:18:27 |
progr. |
masked exception |
замаскированное исключение (исключение, результатом которого является не прерывание, а выдача кода исключения) |
20.01.2013 |
0:05:56 |
progr. |
address decoding |
дешифрация адреса (сжатие адреса на магистрали в один сигнал, который либо выбирает, либо выключает конкретное устройство и задает число циклов ожидания для этого устройства) |
19.01.2013 |
23:57:20 |
progr. |
basis of some master program |
базис некоторой главной задачи |
19.01.2013 |
22:11:54 |
progr. |
some master program |
некоторая главная задача |
19.01.2013 |
22:08:16 |
progr. |
monotonically decreasing sequence bounded from below |
монотонно убывающая последовательность, ограниченная снизу |
19.01.2013 |
22:00:31 |
progr. |
generating a new column for the master program |
формирование нового столбца для главной задачи |
19.01.2013 |
22:00:03 |
progr. |
generating a new column |
формирование нового столбца |
19.01.2013 |
21:57:54 |
progr. |
new column |
новый столбец |
19.01.2013 |
21:52:31 |
progr. |
iterative procedure for a generalized program |
итеративный процесс решения обобщённой задачи линейного программирования |
19.01.2013 |
21:46:32 |
progr. |
finding an initial nondegenerate basic feasible solution to a restricted master program |
нахождение исходного невырожденного базисного допустимого решения ограниченной главной задачи |
19.01.2013 |
21:45:29 |
progr. |
initial nondegenerate basic feasible solution to a restricted master program |
исходное невырожденное базисное допустимое решение ограниченной главной задачи |
19.01.2013 |
21:42:50 |
progr. |
restricted master program |
ограниченная главная задача |
19.01.2013 |
21:38:51 |
progr. |
initial nondegenerate basic feasible solution |
исходное невырожденное базисное допустимое решение |
19.01.2013 |
21:33:07 |
progr. |
finite number of iterations |
конечное число итераций |
19.01.2013 |
21:28:48 |
progr. |
general convex sets |
выпуклые множества общего вида |
19.01.2013 |
21:25:47 |
progr. |
a convex polyhedron |
некоторый выпуклый многогранник |
19.01.2013 |
21:22:26 |
progr. |
finite number of steps |
конечное число шагов |
19.01.2013 |
21:17:46 |
progr. |
generalized program |
обобщённая задача линейного программирования |
19.01.2013 |
21:16:02 |
progr. |
program |
задача линейного программирования |
19.01.2013 |
21:12:10 |
progr. |
nondegenerate basis for the system as a whole |
невырожденный базис для системы в целом |
19.01.2013 |
21:09:25 |
progr. |
nondegenerate basis for the system of linear equations |
невырожденный базис для системы линейных уравнений |
19.01.2013 |
21:08:12 |
progr. |
system of linear equations |
система линейных уравнений |
19.01.2013 |
21:07:04 |
progr. |
nondegenerate basis |
невырожденный базис |
19.01.2013 |
20:59:39 |
progr. |
initial restricted master program for problem B |
исходная ограниченная главная программа для задачи B |
19.01.2013 |
20:58:31 |
progr. |
initial restricted master program |
исходная ограниченная главная программа |
19.01.2013 |
20:57:05 |
progr. |
restricted master program |
ограниченная главная программа |
19.01.2013 |
20:53:12 |
progr. |
initial restricted master problem |
исходная ограниченная главная задача |
19.01.2013 |
20:45:28 |
progr. |
nondegenerate basic feasible solution to a restricted master problem |
невырожденное базисное допустимое решение ограниченной главной задачи |
19.01.2013 |
20:42:59 |
progr. |
restricted master problem |
ограниченная главная задача |
19.01.2013 |
20:39:52 |
progr. |
nondegenerate basic feasible solution |
невырожденное базисное допустимое решение |
19.01.2013 |
20:39:13 |
progr. |
basic feasible solution |
базисное допустимое решение |
19.01.2013 |
20:29:28 |
progr. |
Exercise: Show that the usual primal-dual complementary slackness for optimality is a special case of 2b |
Упражнение. Показать, что обычное свойство дополняющей нежёсткости оптимальных решений для прямой и двойственной задач является частным случаем 2б |
19.01.2013 |
20:25:10 |
progr. |
usual primal-dual complementary slackness for optimality |
обычное свойство дополняющей нежёсткости оптимальных решений для прямой и двойственной задач |
19.01.2013 |
20:15:33 |
progr. |
convex differentiable function defined over a closed bounded convex set |
выпуклая дифференцируемая функция, определённая на замкнутом ограниченном выпуклом множестве |
19.01.2013 |
20:10:56 |
progr. |
convex differentiable function |
выпуклая дифференцируемая функция |
19.01.2013 |
20:08:39 |
progr. |
continuous convex functions |
непрерывные выпуклые функции |
19.01.2013 |
20:07:33 |
progr. |
continuous convex function |
непрерывная выпуклая функция |
19.01.2013 |
20:05:20 |
progr. |
proof of convergence |
доказательство сходимости |
19.01.2013 |
19:58:59 |
progr. |
case of variable coefficients in a column of a special form |
случай переменных коэффициентов в столбце некоторого специального вида |
19.01.2013 |
19:56:40 |
progr. |
case of variable coefficients |
случай переменных коэффициентов (рассмотреть) |
19.01.2013 |
19:55:58 |
progr. |
column of a special form |
столбец некоторого специального вида |
19.01.2013 |
19:50:09 |
progr. |
generalized programming approach |
обобщённые алгоритмы программирования |
19.01.2013 |
19:44:56 |
progr. |
constructive procedure for solving such systems |
конструктивный метод для решения подобных задач |
19.01.2013 |
19:43:32 |
progr. |
solving such systems |
решение подобных задач |
19.01.2013 |
19:38:54 |
progr. |
constructive procedure |
конструктивный метод |
19.01.2013 |
19:33:39 |
progr. |
the domain of variation is restricted to a closed bounded convex set R |
область изменения переменных представляет собой замкнутое ограниченное выпуклое множество R |
19.01.2013 |
19:32:59 |
progr. |
domain of variation |
область изменения (переменных) |
19.01.2013 |
19:32:21 |
progr. |
closed bounded convex set |
замкнутое ограниченное выпуклое множество |
19.01.2013 |
19:04:58 |
progr. |
method of Lagrange multipliers |
метод множителей Лагранжа |
19.01.2013 |
19:01:36 |
progr. |
concave functions |
вогнутые функции |
19.01.2013 |
18:59:15 |
progr. |
a system of concave functions |
некоторая система вогнутых функций |
19.01.2013 |
18:53:20 |
progr. |
problem of minimizing a convex function |
задача минимизации выпуклой функции |
19.01.2013 |
18:52:28 |
progr. |
problem of minimizing |
задача минимизации |
19.01.2013 |
18:12:05 |
progr. |
class of objectives |
класс целевых функций |
19.01.2013 |
18:07:11 |
progr. |
objective function to be minimized |
подлежащая минимизации целевая функция |
19.01.2013 |
18:02:40 |
progr. |
convex-separable objective function |
выпуклая вырожденная целевая функция |
19.01.2013 |
18:01:35 |
progr. |
convex-separable objective function |
выпуклая сепарабельная целевая функция |
19.01.2013 |
17:55:39 |
progr. |
separable convex objectives |
сепарабельные выпуклые целевые функции |
19.01.2013 |
16:48:54 |
progr. |
convex objectives |
выпуклые целевые функции |
19.01.2013 |
16:47:41 |
progr. |
convex objective |
выпуклая целевая функция |
19.01.2013 |
16:44:43 |
progr. |
homogeneous objectives and the chemical equilibrium problem |
однородные целевые функции и задача химического равновесия |
19.01.2013 |
16:43:46 |
progr. |
homogeneous objectives |
однородные целевые функции |
19.01.2013 |
16:42:32 |
progr. |
homogeneous objective |
однородная целевая функция |
19.01.2013 |
16:37:10 |
progr. |
chemical equilibrium problem |
задача химического равновесия |
19.01.2013 |
16:27:30 |
progr. |
discrete variable extremum problems |
экстремальные задачи с дискретными переменными |
19.01.2013 |
16:24:27 |
progr. |
extremum problems |
экстремальные задачи |
19.01.2013 |
16:18:42 |
progr. |
linear equation and inequality systems |
системы линейных уравнений и неравенств |
19.01.2013 |
16:18:04 |
progr. |
linear equation systems |
системы линейных уравнений |
19.01.2013 |
16:13:49 |
progr. |
formulating a linear programming model |
формулировка модели линейного программирования |
19.01.2013 |
16:05:51 |
progr. |
mathematical origins and developments |
математические истоки и развитие |
19.01.2013 |
16:05:04 |
progr. |
mathematical origins |
математические истоки |
19.01.2013 |
16:00:04 |
progr. |
economic models and linear programming |
экономические модели и линейное программирование |
19.01.2013 |
15:59:35 |
progr. |
economic models |
экономические модели |
19.01.2013 |
15:53:40 |
progr. |
origins and influences |
истоки и связи |
19.01.2013 |
15:43:54 |
progr. |
linear programming concept |
понятие о линейном программировании |