| 3.08.2018 |
14:08:03 |
book. |
appear gray |
сереться |
| 3.08.2018 |
14:08:03 |
book. |
show gray |
сереть |
| 3.08.2018 |
14:08:03 |
book. |
show gray |
сереться |
| 3.08.2018 |
14:08:03 |
book. |
turn brown |
буреть |
| 3.08.2018 |
14:07:31 |
pipes. |
pipe |
трубопроводный |
| 3.08.2018 |
14:07:31 |
pipes. |
piping |
трубопроводный |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
offic. |
agree |
принимать на себя обязательство |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
arch. |
goad |
стрекать |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
fig. |
cad |
нехристь |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
fig. |
subhuman |
человек второго сорта |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
sl., drug. |
needle exchange program |
программа обмена игл |
| 3.08.2018 |
14:07:30 |
sl., drug. |
needle exchange program |
программа обмена игл и шприцев |
| 3.08.2018 |
14:07:29 |
mach.comp. |
shell flange |
фланец кожуха |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
fig. |
snail |
тюлень (о неуклюжем человеке) |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
emph. |
snail |
плестись (медленно идти) |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
emph. |
snail |
тащиться |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
disappr. |
snail |
валандаться |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
disappr. |
snail |
ковыряться (делать что-либо очень медленно) |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
securit. |
legally entitled beneficiary |
законный бенефициар |
| 3.08.2018 |
14:07:21 |
securit. |
legally entitled beneficiary |
законный выгодоприобретатель |
| 3.08.2018 |
14:07:20 |
disappr. |
no good |
никудышный |
| 3.08.2018 |
14:07:20 |
jarg. |
no good |
бесполезняк |
| 3.08.2018 |
14:07:19 |
securit. |
preferred dividend |
дивиденд, выплачиваемый в первую очередь |
| 3.08.2018 |
14:07:19 |
securit. |
non-preferential right |
второочередное право |
| 3.08.2018 |
14:07:19 |
securit. |
non-preferential right |
непривилегированное право |
| 3.08.2018 |
14:07:09 |
fig. |
healthy |
солидный |
| 3.08.2018 |
14:06:40 |
corp.gov. |
call |
сделать звонок |
| 3.08.2018 |
14:06:40 |
corp.gov. |
call |
делать звонок |
| 3.08.2018 |
14:06:40 |
book. |
encourage |
рекомендовать |
| 3.08.2018 |
14:06:39 |
med.appl. |
filter needle |
игла с фильтром |
| 3.08.2018 |
14:06:39 |
med.appl. |
filter needle |
фильтрующая игла |
| 3.08.2018 |
14:06:38 |
logist. |
add |
дополнительно заказывать |
| 3.08.2018 |
14:06:24 |
gen. |
you got this! |
ты это можешь! |
| 3.08.2018 |
14:06:24 |
gen. |
you got this! |
у тебя получится! |
| 3.08.2018 |
14:06:24 |
gen. |
you got this! |
у тебя это получится! |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
surg. |
closure |
способ закрытия |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
surg. |
closure |
способ ушивания |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
fig. |
gallimaufry |
коктейль (беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.) |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
scient. |
original article |
оригинальная статья |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
clin.trial. |
dose ranging |
определение оптимальной дозировки |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
clin.trial. |
dose ranging |
подбор оптимальной дозировки |
| 3.08.2018 |
14:06:23 |
clin.trial. |
dose ranging |
подбор оптимальной дозы |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
reference list |
библиографический список |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
body of text |
главная часть текста |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
body of text |
основная часть текста |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
body of text |
текст (в отличие от титульного листа, реферата, таблиц, условных обозначений к рисункам и библиографического списка) |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
in common use |
общепринятый |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
scientific meeting |
научное совещание |
| 3.08.2018 |
14:06:22 |
scient. |
scientific meeting |
научный съезд |
| 3.08.2018 |
14:06:21 |
nonstand. |
snag |
насильничать |
| 3.08.2018 |
14:06:19 |
inf. |
be few and far between |
на дороге не валяться |
| 3.08.2018 |
14:06:19 |
inf. |
not grow on trees |
на дороге не валяться |
| 3.08.2018 |
14:06:19 |
inf. |
be few and far between |
на улице не валяться |
| 3.08.2018 |
14:06:19 |
inf. |
not grow on trees |
на улице не валяться |
| 3.08.2018 |
14:06:19 |
fig. |
crazy |
мозаичный (состоящий из фрагментов различных форм и размеров) |
| 3.08.2018 |
14:06:18 |
arch. |
pagandom |
поганство (язычество) |
| 3.08.2018 |
14:06:17 |
surg. |
tube feeding |
зондовое кормление |
| 3.08.2018 |
14:06:17 |
surg. |
tube feeding |
зондовое питание |
| 3.08.2018 |
14:06:05 |
meas.inst. |
nucleonic |
радиоизотопный (о датчике) |
| 3.08.2018 |
14:06:05 |
obs. |
cat |
кошечий |
| 3.08.2018 |
14:06:05 |
obs. |
cat-like |
кошечий |
| 3.08.2018 |
14:06:05 |
obs. |
catty |
кошечий |
| 3.08.2018 |
14:05:51 |
inf. |
stop a bullet |
заработать пулю |
| 3.08.2018 |
14:05:42 |
math. |
operator |
знак (математический) |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
labor.org. |
manufacturing investment |
инвестиции в промышленность |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
labor.org. |
manufacturing investment |
производственные вложения |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
labor.org. |
manufacturing investment |
производственные инвестиции |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
labor.org. |
manufacturing investment |
промышленные вложения |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
labor.org. |
manufacturing investment |
промышленные инвестиции |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
waste.man. |
waste generation |
отходообразование |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
corp.gov. |
technology licensing |
выдача лицензий на технологию |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
corp.gov. |
technology licensing |
лицензирование технологии |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
corp.gov. |
technology licensing |
технологическое лицензирование |
| 3.08.2018 |
14:05:41 |
corp.gov. |
business acumen |
деловая жилка |
| 3.08.2018 |
14:05:40 |
mach.comp. |
winterization |
обеспечение морозостойкости |
| 3.08.2018 |
14:05:40 |
mach.comp. |
winterization |
придание холодостойкости |
| 3.08.2018 |
14:05:40 |
labor.org. |
manufacturing investment |
вложения в производство |
| 3.08.2018 |
14:05:40 |
labor.org. |
manufacturing investment |
вложения в промышленность |
| 3.08.2018 |
14:05:40 |
labor.org. |
manufacturing investment |
инвестиции в производство |
| 3.08.2018 |
14:05:36 |
lab.eq. |
tube adapter |
пробирочный штатив |
| 3.08.2018 |
14:04:50 |
mach.comp. |
package unit |
агрегат |
| 3.08.2018 |
14:04:50 |
mach.comp. |
package unit |
блок |
| 3.08.2018 |
14:04:49 |
heat.exch. |
bath salt |
соляной теплоноситель |
| 3.08.2018 |
14:04:49 |
uncom. |
heavy-ends |
тяжелофракционный |
| 3.08.2018 |
14:04:49 |
industr. |
work |
циркулировать (о рабочей жидкости) |
| 3.08.2018 |
14:04:48 |
labor.org. |
process unit |
технологический агрегат |
| 3.08.2018 |
14:04:48 |
labor.org. |
process unit |
технологический блок |
| 3.08.2018 |
14:04:48 |
energ.ind. |
power saving |
энергоэкономия |
| 3.08.2018 |
14:04:44 |
proj.manag. |
industrial-design |
промышленно-проектный |
| 3.08.2018 |
14:04:44 |
proj.manag. |
process design |
промышленный проект |
| 3.08.2018 |
14:04:44 |
chem. |
carbon-dioxide |
диоксид-углеродный |
| 3.08.2018 |
14:04:44 |
chem. |
carbon-dioxide |
углерод-диоксидный |
| 3.08.2018 |
14:04:44 |
phys.chem. |
reaction catalyst |
катализатор реакции |
| 3.08.2018 |
14:04:39 |
med., dis. |
infection contamination |
инфицирование |
| 3.08.2018 |
14:04:39 |
refrig. |
refrigerated |
находящийся в замороженном состоянии |
| 3.08.2018 |
14:04:39 |
refrig. |
refrigerated |
находящийся при низких температурах |
| 3.08.2018 |
14:04:39 |
refrig. |
refrigerated |
находящийся при отрицательных температурах |
| 3.08.2018 |
14:04:38 |
refrig. |
under refrigeration |
при отрицательных температурах (о транспортировке, хранении) |
| 3.08.2018 |
14:04:38 |
clin.trial. |
harvest |
брать для анализа (клетки, ткани, органы) |
| 3.08.2018 |
14:04:38 |
clin.trial. |
harvest |
брать для исследования (клетки, ткани, органы) |
