Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
igisheva
: 44.629
<<
|
>>
24.04.2012
20:20:00
heat.exch.
steam desuperheater
пароохладитель
24.04.2012
20:20:00
heat.exch.
steam desuperheater
пароохладитель с отводом теплоты перегрева
24.04.2012
20:20:00
heat.exch.
steam desuperheater
пароувлажнитель
24.04.2012
20:20:00
heat.exch.
steam desuperheater
предконденсатор
24.04.2012
20:17:11
pmp.
liquid jet mixing nozzle
жидкоструйная смесительная форсунка
24.04.2012
20:14:19
pmp.
solid ejector
эжектор для транспортировки порошков или твёрдых фракций
24.04.2012
20:14:19
pmp.
solid ejector
эжектор для транспортировки сыпучих материалов
24.04.2012
20:10:53
heat.exch.
steam jet liquid heater
парожидкостный нагреватель
24.04.2012
20:10:21
heat.exch.
liquid heater
жидкостный нагреватель
24.04.2012
18:35:44
waste.man.
de-dusting
обеспыливание
24.04.2012
18:35:05
waste.man.
de-dust
обеспыливать
24.04.2012
18:29:37
tech.
vacuum crystallization plant
вакуумная кристаллизационная установка
24.04.2012
18:28:17
refrig.
vacuum refrigeration plant
вакуумная холодильная установка
24.04.2012
18:23:14
refrig.
dry-ice
сухолёдный
24.04.2012
18:14:00
tech.
liquid ring vacuum pump
жидкостно-кольцевой вакуум-насос
24.04.2012
18:14:00
tech.
liquid ring vacuum pump
жидкостный кольцевой вакуумный насос
24.04.2012
18:10:35
tech.
mixing condenser
смесительный конденсатор
24.04.2012
18:09:15
tech.
intermediate condensation
промежуточная конденсация
24.04.2012
18:02:28
pmp.
liquid jet liquid ejector
жидкостно-жидкостный эжектор
24.04.2012
17:59:06
pmp.
liquid jet gas compressor
жидкостно-газовый компрессор
24.04.2012
17:56:12
pmp.
liquid jet compressor
жидкостно-струйный компрессор
24.04.2012
17:56:12
pmp.
liquid jet compressor
жидкостный струйный компрессор
24.04.2012
17:56:12
pmp.
liquid jet compressor
жидкоструйный компрессор
24.04.2012
17:50:55
vent.
waste gas ventilator
вентилятор отработанных газов
24.04.2012
17:50:55
vent.
waste gas ventilator
вентилятор отходящих газов
24.04.2012
17:50:55
vent.
waste gas ventilator
вентилятор уходящих газов
24.04.2012
17:45:19
pmp.
gas jet mixing unit
газоструйный смеситель
24.04.2012
17:43:54
therm.eng.
mixing unit
смесительный агрегат
24.04.2012
17:43:54
therm.eng.
mixing unit
смесительное устройство
24.04.2012
17:34:31
pmp.
liquid jet ejector
жидкоструйный эжектор
24.04.2012
17:33:27
pmp.
liquid jet ejector
жидкостно-струйный эжектор
24.04.2012
17:21:29
pmp.
liquid ring pump
жидкостно-кольцевой насос
24.04.2012
17:19:52
pmp.
gas jet ejector
газовый струйный эжектор
24.04.2012
17:19:52
pmp.
gas jet ejector
газоструйный эжектор
24.04.2012
17:14:44
pmp.
liquid ejector
жидкостный эжектор
24.04.2012
4:52:52
emph.
there is not a moment to lose
нельзя терять ни секунды
24.04.2012
4:49:38
jarg.
off the rails
двинутый
24.04.2012
4:49:38
jarg.
off the rails
тронутый
24.04.2012
4:43:42
nonstand.
off the rails
не в своём уме
24.04.2012
4:43:42
nonstand.
off the rails
не все дома
24.04.2012
4:43:42
nonstand.
off the rails
шариков не хватает
24.04.2012
4:37:01
hist.
iron maiden of Nuremberg
железная дева
(орудие пытки)
24.04.2012
4:31:29
jarg.
bucket
железо
(автомобиль, чаще – плохой)
24.04.2012
4:28:15
jarg.
hippyishness
хипповатость
24.04.2012
4:25:55
jarg.
hippyish
хипповатый
24.04.2012
4:25:55
jarg.
hippyish
хипповский
24.04.2012
4:25:55
jarg.
hippyish
хипповый
24.04.2012
4:23:16
sociol.
hippism
хиппизм
24.04.2012
4:21:34
jarg.
hippie
хиппарь
24.04.2012
4:21:34
jarg.
hippy
хиппарь
24.04.2012
4:19:15
vulg.
love-in
групповуха
(групповой секс)
24.04.2012
4:18:26
jarg.
love-in
сборище хиппи
24.04.2012
4:16:10
jarg.
bucket
жестянка
(автомобиль)
24.04.2012
4:13:08
pack.
canmaking equipment
жестяно-баночное оборудование
24.04.2012
4:12:26
pack.
canmaking
жестяно-баночный
24.04.2012
4:12:26
pack.
canmaking
жестянобаночное производство
24.04.2012
4:12:26
pack.
canmaking
жестянобаночный
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinker
жестяных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinker
оловянишник
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinker
оловянных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinman
жестяных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinman
оловянишник
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinman
оловянных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinsmith
жестяных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinsmith
оловянишник
24.04.2012
4:09:39
obs.
tinsmith
оловянных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
whitesmith
жестяных дел мастер
24.04.2012
4:09:39
obs.
whitesmith
оловянишник
24.04.2012
4:09:39
obs.
whitesmith
оловянных дел мастер
24.04.2012
4:01:19
jarg.
hardware guru
железных дел мастер
(специалист по "железу" – аппаратному обеспечению компьютеров)
24.04.2012
3:55:15
arch.
blacksmith
железных дел мастер
24.04.2012
3:55:15
arch.
ironsmith
железных дел мастер
24.04.2012
3:55:15
arch.
smith
железных дел мастер
24.04.2012
3:52:56
commer.
ironmonger's
скобяная лавка
24.04.2012
3:52:56
commer.
ironmonger's shop
скобяная лавка
24.04.2012
3:52:56
commer.
ironmonger's store
скобяная лавка
24.04.2012
3:52:56
commer.
ironmongery
скобяная лавка
24.04.2012
3:47:11
obs.
hardwareman
скобарь
(изготовитель скобяных изделий)
24.04.2012
3:37:06
arch.
coppersmith's wife
медничиха
24.04.2012
3:36:30
arch.
coppersmith
медяник
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
серебреник
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
серебряк
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
сребродел
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
среброковач
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
среброкузнец
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
сребролиятель
24.04.2012
3:35:28
arch.
silversmith
сребросечец
24.04.2012
3:33:54
arch.
goldsmith
златодел
24.04.2012
3:33:54
arch.
goldsmith
златоковач
24.04.2012
3:33:54
arch.
goldsmith
златоковец
24.04.2012
3:33:54
arch.
goldsmith
златосечец
24.04.2012
3:25:58
inf.
rock
камешек
(о драгоценном камне)
24.04.2012
3:25:14
inf.
klip
камешек
(о драгоценном камне)
24.04.2012
3:24:20
refrig.
ice deposition
обледенение
24.04.2012
3:11:59
fig.
linsey-woolsey
сборная солянка
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
24.04.2012
3:11:02
fig.
linsey-woolsey
окрошка
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
24.04.2012
3:10:42
fig.
linsey-woolsey
компот
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
24.04.2012
3:10:16
fig.
linsey-woolsey
винегрет
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
24.04.2012
3:07:12
fig.
hotchpotch
окрошка
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
24.04.2012
3:07:01
fig.
hotchpotch
компот
(беспорядочная смесь разнородных предметов, понятий и т. п.)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
Get short URL