13.01.2014	23:04:00	wareh.	receiving bay	площадка разгрузки
13.01.2014	23:04:00	wareh.	receiving bay	приёмочная площадка
13.01.2014	23:04:00	wareh.	receiving bay	разгрузочная площадка
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	площадка поступления
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	площадка разгрузки
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	приёмочная площадка
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	приёмочный участок
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	разгрузочная площадка
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	разгрузочный участок
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	участок поступления
13.01.2014	23:04:00	wareh.	reception area	участок разгрузки
13.01.2014	22:57:56	procur.	delivery	доставленный груз
13.01.2014	22:57:56	procur.	delivery	доставленный товар
13.01.2014	22:56:28	wareh.	bad weather	неблагоприятные атмосферные воздействия
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	ввозная лицензия
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	ввозное разрешение
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	импортная лицензия
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	импортное разрешение
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	лицензия на ввоз
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	лицензия на импорт
13.01.2014	21:38:18	interntl.trade.	import authorization	разрешение на ввоз
13.01.2014	4:20:46	meteorol.	spray sheath	футляр (облако водяных брызг, окружающее смерч, особенно – на воде)
13.01.2014	4:20:22	meteorol.	shroud of spray	футляр (облако водяных брызг, окружающее смерч, особенно – на воде)
13.01.2014	4:19:58	meteorol.	sheath of spray	футляр (облако водяных брызг, окружающее смерч, особенно – на воде)
13.01.2014	4:17:21	meteorol.	cloud of debris	каскад (облако пыли или водяных брызг у основания смерча)
13.01.2014	4:13:37	meteorol.	spray ring	каскад (у основания водяного смерча)
13.01.2014	2:49:02	plann.	non-binding forecast	необязательный прогноз
13.01.2014	2:49:02	plann.	non-binding forecast	рекомендательный прогноз
13.01.2014	2:49:02	plann.	nonbinding forecast	необязательный прогноз
13.01.2014	2:49:02	plann.	nonbinding forecast	рекомендательный прогноз
13.01.2014	2:01:20	misused	Otopeni	Отопени (распространённая, но ошибочная передача названия г. Отопень в Румынии)
13.01.2014	0:26:20	interntl.trade.	sub-distributor	субдистрибьютор
13.01.2014	0:26:20	interntl.trade.	sub-distributor	субраспространитель
13.01.2014	0:26:20	interntl.trade.	subdistributor	субраспространитель
12.01.2014	23:27:54	int.transport.	recognized commercial courier	официальная курьерская служба
12.01.2014	23:24:24	interntl.trade.	Swiss Chamber of Commerce	Торговая палата Швейцарии
12.01.2014	23:24:24	interntl.trade.	Swiss Chamber of Commerce	Швейцарская торговая палата
12.01.2014	23:20:13	interntl.trade.	notice of arbitration	арбитражное уведомление
12.01.2014	22:18:08	offic.	in all respects in accordance with	в полном соответствии с
12.01.2014	19:50:36	nonstand.	give someone a pain in the neck	доставать
12.01.2014	19:50:36	nonstand.	give someone a pain in the neck	мотать нервы (кому-либо)
12.01.2014	19:50:36	inf.	give someone a pain in the neck	трепать нервы
12.01.2014	19:48:22	inf.	pain in the neck	нервотрёпка
12.01.2014	19:37:54	procur.	remaining shelf life	остаточный срок хранения
12.01.2014	1:36:57	corp.gov.	natural termination	прекращение в связи с истечением срока действия
12.01.2014	1:36:57	corp.gov.	natural termination	прекращение в связи с окончанием срока действия
12.01.2014	1:36:57	corp.gov.	natural termination	расторжение в связи с истечением срока действия
12.01.2014	1:36:57	corp.gov.	natural termination	расторжение в связи с окончанием срока действия
11.01.2014	23:45:59	corp.gov.	free of rights	без обременения правами
11.01.2014	23:42:29	disappr.	freeload	жить на халяву
11.01.2014	23:41:54	disappr.	freeloader	нахлебница
11.01.2014	23:41:25	disappr.	freeload	захребетничать
11.01.2014	23:41:25	disappr.	freeload	нахлебничать
11.01.2014	23:39:27	disappr.	freeloader	захребетник
11.01.2014	23:39:27	disappr.	freeloader	захребетница
11.01.2014	23:39:27	disappr.	freeloader	халявщица
11.01.2014	23:37:11	disappr.	freeload	халявничать
11.01.2014	23:36:30	disappr.	free lunch	дармовщина
11.01.2014	23:36:30	disappr.	freeload	дармовщина
11.01.2014	23:36:30	disappr.	free lunch	халява
11.01.2014	22:45:12	corp.gov.	best practice	стандарт (какой-либо деятельности)
11.01.2014	22:41:18	market.	best marketing practices	маркетинговые наработки
11.01.2014	22:24:56	market.	market figure	показатель рынка
11.01.2014	22:20:30	interntl.trade.	import regulations	импортные правила
11.01.2014	22:20:30	interntl.trade.	import regulations	правила импорта
11.01.2014	22:19:38	interntl.trade.	export regulations	правила экспорта
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение в нормативной базе
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение в нормативно-правовой базе
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение в правовой базе
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение нормативной базы
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение нормативно-правовой базы
10.01.2014	23:32:14	corp.gov.	regulatory change	изменение правовой базы
10.01.2014	23:23:27	procur.	production problems	перебои в производстве
10.01.2014	23:23:27	procur.	production problems	производственные перебои
10.01.2014	23:22:54	procur.	supply problems	перебои в поставках
10.01.2014	20:43:37	corp.gov.	marketing plan	программа маркетинга
10.01.2014	19:28:49	HR	promotion team	промоутерская группа
10.01.2014	19:28:49	HR	promotion team	рекламно-промоутерская группа
10.01.2014	19:28:49	HR	promotion team	рекламная группа
10.01.2014	3:30:09	corp.gov.	distributor contract	дистрибьюторский договор
10.01.2014	3:29:10	corp.gov.	distributor	распространительский
10.01.2014	0:25:58	offic.	Witnesseth	Преамбула (заголовок соответствующего пункта договора)
9.01.2014	20:54:23	offic.	template form	бланк
9.01.2014	20:28:02	lab.law.	exam preparation leave	отпуск для подготовки к экзаменам
9.01.2014	20:28:02	lab.law.	exam preparation leave	отпуск на подготовку к экзаменам
9.01.2014	20:28:02	lab.law.	exam preparation leave	экзаменационный отпуск
9.01.2014	20:24:53	ed.	evidence of internship	свидетельство о прохождении интернатуры
9.01.2014	19:47:31	offic.	please tick	нужное отметить
30.12.2013	13:34:21	paleont.	indricotherium	белуджитерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	paraceratherium	белуджитерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	baluchitherium	индрикотерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	paraceratherium	индрикотерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	baluchitherium	парацератерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	indricotherium	парацератерий
30.12.2013	13:34:21	paleont.	paraceratherium	парацератерий
30.12.2013	13:27:21	paleont.	iguanodon	игуанодонт
30.12.2013	12:00:32	industr.	corrective maintenance	восстановительное обслуживание
30.12.2013	12:00:32	industr.	corrective maintenance	ремонтно-восстановительное обслуживание
30.12.2013	12:00:32	industr.	corrective maintenance	ремонтно-восстановительное техническое обслуживание
30.12.2013	11:59:19	industr.	predictive maintenance	диагностическое техническое обслуживание

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447