| 3.08.2018 |
22:33:55 |
mus. |
log drum |
деревянный барабан |
| 15.11.2010 |
14:47:26 |
mus. |
vinyl picture disk |
виниловый диск с картинкой (виниловый диск с изображением, картинкой, поверх которой нанесены звуковые дорожки) |
| 19.08.2010 |
17:51:09 |
mus. |
garage band |
любительская группа |
| 19.08.2010 |
17:51:09 |
mus. |
garage band |
непрофессиональная группа |
| 19.08.2010 |
14:20:50 |
comp.games. |
Pac-Man |
'Пэкмэн'-культовая компьютерная игра в жанре аркады, впервые вышедшая в 1979 г. в Японии |
| 19.08.2010 |
14:20:50 |
comp.games. |
Pac-Man |
'пэкмен', "колобок"-круглое жёлтое существо, состоящее из рта и глаз, главный герой игры Pac-Man |
| 19.08.2010 |
14:11:21 |
mus. |
turn to eleven |
работать на максимуме, на максимальной громкости, на пределе возможностей (идиоматическое выражение, пришедшее из попкультуры, а именно из фильма "This is Spinal Tap") |
| 18.08.2010 |
13:18:58 |
mus. |
various artists |
разные исполнители (означает, что альбом состоит из композиций различных исполнителей/групп/проектов, объединённых по принципу стилистического или какого-либо иного единообразия) |
| 3.08.2010 |
14:45:22 |
mus. |
skin drum |
барабан с кожаной мембраной (чаще всего этнический барабан) |
| 18.06.2010 |
18:28:55 |
mus. |
cue sheet |
музыкальная справка (документ с указанием всех музыкальных элементов, используемых в аудио-визуальном произведении) |
| 4.06.2010 |
1:06:47 |
mus. |
underscore |
фоновая музыка |
