Dutch-Russian dictionary - terms added by user honselaar: 225 >>

18.12.2013	0:01:56	gen.	государственная собственность	rijkseigendom
22.11.2013	13:41:23	law	истец	aanlegger
21.11.2013	1:19:10	law	выписка	uitgifte
21.11.2013	1:01:53	law	оглашение приговора	betekening
21.11.2013	0:26:20	law	должник	Onderhoudplichtige
21.11.2013	0:23:22	law	алименты	onderhoudsgelden
21.11.2013	0:22:39	law	алименты	onderhoudsgeld
21.11.2013	0:09:26	law	федеральный департамент юстиции	federale overheidsdienst justitie
20.11.2013	23:55:26	law	федеральная прокуратура	federale overheidsdienst justitie
7.11.2013	12:10:02	law	Кодекс международного частного права	W.I.P.R. (Wetboek van International privaatrecht)
30.10.2013	12:37:25	law	в порядке упрощённого производства	kort geding
2.09.2013	11:43:35	gen.	коллектор	verzamelleiding
2.09.2013	11:27:20	gen.	шуруп	draadsok
1.09.2013	23:48:50	gen.	вентилятор	ontluchter
6.08.2013	1:02:46	cust.	пломба	verzegeling
6.08.2013	0:17:18	gen.	заявитель	indiener
6.08.2013	0:00:10	gen.	декларант	aangever
5.08.2013	23:48:33	gen.	индикатор	indicator
5.08.2013	23:28:49	gen.	грузо-сопроводительный документ	uitvoergeleidedocument
5.08.2013	23:16:25	gen.	автодорожная накладная	WEGVERVOER VRACHTBRIEF
5.08.2013	23:15:37	gen.	дорожный транспорт	WEGVERVOER
5.08.2013	17:16:13	gen.	маркировочный знак	merk
5.08.2013	17:14:37	gen.	маркировка	merken
5.08.2013	17:13:00	gen.	грузовое место	colli
11.11.2012	22:30:02	gen.	предложение	aanbod
20.09.2011	15:52:40	tech.	сварщик-аргонщик	TIG-lasser
20.09.2011	15:46:37	tech.	газо-вольфрамовая сварка	TIG-lassen
20.09.2011	15:46:37	tech.	дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа	TIG-lassen
20.09.2011	15:40:28	tech.	перетачивать	bijslijpen
20.09.2011	15:40:28	tech.	повторная затачивать	bijslijpen
20.09.2011	15:40:28	tech.	перешлифовывать инструмент	bijslijpen
20.09.2011	14:40:52	chem.	вековое равновесие изотопов	seculair evenwicht
18.09.2011	22:53:18	gen.	предполагать	uitgaan van
18.09.2011	21:34:49	gen.	утечка	lek
18.09.2011	21:31:07	math.	пренебрегать	verwaarlozen
18.09.2011	20:38:58	chem.	тормозное излучение	remstraling
18.09.2011	18:15:06	chem.	инертный газ	edelgas
18.09.2011	13:35:54	math.anal.	вероятностный	probabilistisch
18.09.2011	11:59:54	gen.	учитывать	aannemen
18.09.2011	11:57:26	gen.	допущение	aannam
18.09.2011	11:37:56	gen.	основываться на	uitgaan
18.09.2011	11:25:50	med.	аспирация	inhalatie
18.09.2011	11:22:44	gen.	вдыхание	inhalatie
17.09.2011	19:57:49	tech.	газоразрядная лампа	ontladingsbuis
17.09.2011	18:38:16	gen.	долговечный	langlevend
17.09.2011	18:38:16	gen.	долгоживущий	langlevend
17.09.2011	18:38:16	gen.	с большим сроком службы	langlevend
17.09.2011	17:31:39	gen.	в том числе	onder meer
17.09.2011	17:27:06	gen.	керамический	keramisch
16.09.2011	14:05:14	gen.	дом-автоприцеп	caravan
16.09.2011	12:06:20	gen.	результат	consequentie
15.09.2011	17:20:27	gen.	постановка вопроса	vraagstelling
15.09.2011	17:18:42	gen.	постановка задачи	probleemstelling
15.09.2011	17:18:42	gen.	формулировка задачи	probleemstelling
15.09.2011	17:18:42	gen.	изложение проблемы	probleemstelling
22.08.2011	18:18:28	tax.	налоговый индентификационный номер	Landelijk Vast Nummer
22.08.2011	18:16:57	abbr.	налоговый индентификационный номер	L.V.N. (Landelijk Vast Nummer)
19.08.2011	19:41:56	gen.	вход	inloop
19.08.2011	19:29:56	gen.	выход	uitloop
19.08.2011	15:50:15	chem.	добавка, присадка	additief
19.08.2011	11:43:45	gen.	совпадать	matchen
19.08.2011	11:34:32	gen.	сноска	referentie
20.07.2011	1:31:56	fin.	выпущенный акционерный капитал	geplaatst kapitaal
20.07.2011	1:31:56	fin.	выпущенные акции	geplaatst kapitaal
29.05.2011	23:15:38	gen.	расслаиваться	gespleten
29.05.2011	23:11:29	gen.	следующий	opeenvolgend
29.05.2011	23:11:29	gen.	смежный	opeenvolgend
28.05.2011	23:25:51	SAP.fin.	отклоняться	weglopen (напр., о кривой)
28.05.2011	14:32:10	tech.	отдел шлифовки	slijperij
19.05.2011	1:46:49	gen.	возмещение	recup (recuperatie)
19.05.2011	0:50:28	gen.	холодильник	frigo (фламандское слово)
18.05.2011	13:31:11	gen.	плотность	densiteit
18.05.2011	12:28:04	gen.	расширение	extensie
18.05.2011	12:28:04	gen.	протяжение	extensie
18.05.2011	12:28:04	gen.	протяжённость	extensie
18.05.2011	12:28:04	gen.	удлинение	extensie
18.05.2011	12:28:04	gen.	продление	extensie
16.05.2011	23:16:54	tech.	шестигранный шлиц	imbus
16.05.2011	15:33:40	gen.	определять	herkennen
16.05.2011	15:33:40	gen.	отличать	herkennen
15.05.2011	0:06:51	tech.	шланг	darm
15.05.2011	0:06:51	tech.	трубка	darm
14.05.2011	23:58:10	gen.	и наоборот	e.o. (=en omgekeerd)
14.05.2011	23:39:42	tech.	амортизатор	demper
14.05.2011	23:39:42	tech.	демпфер	demper
14.05.2011	23:31:40	gen.	глушитель	demper (в огнестрельном оружии)
14.05.2011	18:02:09	gen.	износ	verslijt
14.05.2011	17:36:55	gen.	натягивать	opspannen
14.05.2011	17:36:55	gen.	обтягивать	opspannen
14.05.2011	17:36:24	gen.	растягиваться	zich opspannen
14.05.2011	17:36:24	gen.	выпячиваться	zich opspannen
12.04.2011	23:58:41	gen.	распылитель	vernevelaar
12.04.2011	23:56:32	gen.	распылитель	wentelaar
11.04.2011	20:10:07	gen.	партия	pak
8.04.2011	12:21:58	gen.	относительно	t.o.v.
7.04.2011	12:18:29	math.	допустимое отклонение	tolerantie
7.04.2011	12:16:45	math.	отклонение	tolerantie
6.04.2011	13:07:32	product.	вытравлять, гильошировать	etsen
3.04.2011	22:45:55	gen.	расплывчатый	wazig
31.03.2011	13:25:43	construct.	настил пола	flouring

1 2 3

Get short URL