| 27.05.2022 |
9:31:47 |
law |
sign-in-wrap |
регистрационное соглашение напр. при регистрации на сайте |
| 27.05.2022 |
9:31:47 |
law |
sign-in-wrap |
регистрационный бланк |
| 18.03.2022 |
12:09:07 |
idiom. |
do some paperwork |
заполнить бланки (зависит от контекста) |
| 23.02.2022 |
17:12:50 |
idiom. |
chick out |
трусить |
| 23.02.2022 |
17:12:50 |
idiom. |
chick out |
сливаться |
| 22.03.2021 |
16:23:41 |
agric. |
rotoharrow |
роторная борона |
| 22.03.2021 |
16:10:50 |
tech. |
counter plate |
контр-пластина |
| 28.02.2021 |
21:18:06 |
busin. |
DX |
цифровая трансформация (digital transformation  wikipedia.org) |
| 28.02.2021 |
21:18:06 |
busin. |
DX |
перевод бизнеса на цифровые технологии (digital transformation wikipedia.org) |
| 12.02.2021 |
18:41:24 |
auto. |
SCR filter |
сажевый фильтр |
| 12.02.2021 |
18:41:24 |
auto. |
SCR filter |
фильтр системы селективного каталитического восстановления |
| 6.02.2021 |
23:07:50 |
el. |
Multi IO |
двоичный интерфейс (Multi I/O) |
| 6.02.2021 |
23:07:50 |
el. |
Multi IO |
модуль ввода/вывода (Multi I/O) |
| 6.02.2021 |
23:07:50 |
el. |
Multi IO |
модуль бинарных входов/выходов (Multi I/O) |
| 6.02.2021 |
23:07:50 |
el. |
Multi IO |
концентратор (Multi I/O) |
| 6.02.2021 |
11:47:47 |
gen. |
technical service manual |
руководство по техническому обслуживанию |
| 10.01.2021 |
16:28:01 |
gen. |
kiloyard |
килоярд (kiloyard (равна 1000 ярдов, или 914,4 метра)) |
| 10.01.2021 |
16:26:33 |
gen. |
kyd |
килоярд (kiloyard (равна 1000 ярдов, или 914,4 метра)) |
| 10.01.2021 |
0:39:28 |
hydroac. |
Advanced Technology eXtended |
форм-фактор ATX (wikipedia.org) |
| 4.01.2021 |
22:21:49 |
hydroac. |
PPSU |
импульсный блок питания (Pulse Power Supply Unit) |
| 4.01.2021 |
21:21:52 |
hydroac. |
BCU |
вычислительный блок (Boxed Computing Unit: The Boxed Computing Unit (BCU) is the platform for specific HMI software.) |
| 2.01.2021 |
13:10:29 |
hydroac. |
advanced deployable system |
система освещения подводной обстановки |
| 1.01.2021 |
16:38:29 |
hydroac. |
UT |
подводная телефонная связь, подводная телефония (underwater telephony) |
| 6.12.2020 |
18:06:05 |
st.exch. |
True Strength Index |
Индекс Реальной Силы |
| 6.12.2020 |
18:00:39 |
amer.footb. |
TE |
тайтэнд, третий крайний от центра в линии нападения, как принимающий так и игрок линии нападения |
| 6.12.2020 |
17:57:31 |
amer.footb. |
WR |
ресивер (пасы; wide receiver) |
| 6.12.2020 |
17:57:31 |
amer.footb. |
WR |
принимающий (пасы; wide receiver) |
| 6.12.2020 |
17:53:29 |
amer.footb. |
OL |
линия нападения (в американском футболе; offensive line) |
| 4.12.2020 |
12:52:54 |
bank. |
ESP |
прибыль на акцию (earnings per share cfin.ru) |
| 27.11.2020 |
11:52:46 |
bank. |
hard token |
аппаратный токен |
| 27.11.2020 |
11:52:46 |
bank. |
hard token |
криптографический ключ |
| 27.11.2020 |
11:52:46 |
bank. |
hard token |
токен для генерации одноразовых паролей |
| 27.11.2020 |
11:52:46 |
bank. |
hard token |
электронный ключ |
| 26.11.2020 |
12:30:00 |
gen. |
instruction handbook |
руководство по эксплуатации (iso.org) |
| 13.11.2020 |
15:35:59 |
gen. |
diver detection sonar |
гидролокатор обнаружения водолаза |
| 13.11.2020 |
15:35:59 |
gen. |
diver detection sonar |
гидроакустическая система обнаружения подводных объектов |
| 5.11.2020 |
11:12:37 |
pharm. |
cycle |
курс приёма лекарства, курс приёма стероидов (drugabuse.gov) |
| 5.11.2020 |
11:12:37 |
pharm. |
cycling |
курс приёма лекарства, курс приёма стероидов (drugabuse.gov) |
| 29.10.2020 |
21:55:22 |
qual.cont. |
Methods for the Determination of Hazardous Substances |
Методы определения опасных веществ (gov.uk) |
| 22.10.2020 |
17:09:20 |
law |
Multifunctional Public Services Center |
МФЦ (MPSC: In Multifunctional Public Services Center (MPSC) in Balashiha the first registration station for public services started to work. gov.ru) |
| 1.10.2020 |
15:10:56 |
bank. |
issue a statement |
сформировать выписку (банковскую: A bank issues a bank statement to an account holder that shows the detailed activity in the account. investopedia.com) |
| 8.09.2020 |
22:00:25 |
gen. |
ptBR |
Бразильский вариант португальского языка (бразильский португальский; Portugese Brazilian) |
| 4.09.2020 |
11:18:26 |
auto. |
UDST |
тест системы дозирования мочевины |
| 3.09.2020 |
22:53:14 |
met. |
SCRoF |
избирательная каталитическая нейтрализация при помощи сажевого фильтра (Selective Catalytic Reduction on Filter) |
| 2.09.2020 |
12:20:00 |
met. |
dry stack |
сухое штабелирование (Dry stacking is the most sustainable method used to store filtered tailings – the silty, sandy material that's left over once the metals are extracted. -Сухое штабелирование – наиболее рациональный метод хранения отфильтрованных хвостов – илистого, песчаного материала, который остается после извлечения металлов. twin-metals.com) |
| 30.08.2020 |
12:12:25 |
rec.mngmt |
formal records |
официальные отчёты |
| 30.08.2020 |
12:12:25 |
rec.mngmt |
formal records |
официальный учёт |
| 30.08.2020 |
12:12:25 |
rec.mngmt |
formal records |
официальные учётные записи |
| 30.08.2020 |
12:12:25 |
rec.mngmt |
formal records |
официальная учётная документация |
| 23.08.2020 |
15:58:16 |
sec.sys. |
identity awareness |
идентификация пользователей |
| 23.08.2020 |
15:32:41 |
sec.sys. |
rugged appliance |
устройство в защищённом корпусе |
| 28.02.2020 |
12:15:40 |
avia. |
BPCU |
блок управления питания электрошины (bus power control unit) |
| 29.12.2014 |
0:00:07 |
gen. |
usurocracy |
ростовщичество |
