Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
YuriDDD
: 360
>>
27.03.2019
22:16:22
gen.
cartel agreement
картельный сговор
4.09.2018
12:27:50
product.
loading failure
срыв погрузки
3.08.2018
22:54:06
auto.
pre-collision safety system
система предаварийной безопасности
3.08.2018
22:54:06
auto.
pre-crash safety system
система предаварийной безопасности
3.08.2018
22:38:19
auto.
auto-leveling front headlights
автоматическая коррекция передних фар
3.08.2018
22:35:51
auto.
T/F case
раздаточная коробка
3.08.2018
22:31:20
auto.
closed-loop mode
коррекция по сигналу обратной связи
3.08.2018
22:29:33
auto.
Adaptive Front Lighting
Адаптивная система головного освещения
3.08.2018
22:28:38
auto.
electronic traction сontrol
противобуксовочная система
3.08.2018
22:23:00
auto.
downsizing
современная тенденция сокращения массогабаритных параметров двигателя при одновременном улучшении его тягово-экономических показателей
3.08.2018
22:17:10
auto.
rim lock
болт-секретка
(напр. крепления диска)
3.08.2018
22:02:54
auto.
Multitronic
бесступенчатая коробка передач
3.08.2018
14:02:59
auto.
Backup Collision Intervention
Система предупреждения столкновения при движении задним ходом
3.08.2018
13:29:46
auto.
deployment
раскрытие подушки безопасности
3.08.2018
13:24:16
auto.
slack adjuster
трещётка
3.08.2018
13:15:29
O&G, oilfield.
infrastructure led exploration
ГРР с учётом развитости инфраструктуры
19.03.2018
16:03:51
gen.
call-up selectee
призывник
7.03.2018
14:07:21
account.
setup
формирование
7.03.2018
11:43:28
gen.
Posting goods issue
списание товара со склада при отгрузке
2.03.2018
15:31:18
gen.
vactrain
вакуумный поезд
(Elon Musk, CEO of Tesla and SpaceX, champions the vactrain concept under the term hyperloop.)
2.03.2018
15:31:18
gen.
vacuum tube train
вакуумный поезд
10.01.2018
14:38:34
electr.eng.
electrical lead-in
электроввод
28.12.2017
13:03:46
gen.
closely related people
родные
(мн. число)
18.12.2017
16:14:30
EU.
privacy protection
неприкосновенность частной жизни
14.12.2017
11:16:38
gen.
niveauvoller Mann
достойный мужчина
14.12.2017
10:16:53
gen.
car make
марка автомобиля
25.10.2017
12:58:10
med.
pre-trip medical examination
предрейсовый медосмотр
14.02.2014
14:05:10
auto.
bodyshell
оболочка кузова
1.07.2013
13:35:07
auto.
dolly-type jack
подкатной домкрат
21.03.2013
19:05:30
auto.
anti-chip spray
антикор-аэрозоль для антигравийной защиты
5.03.2013
14:19:52
auto.
heated in-line fuel standpipe
топливозаборник с обогревом
5.03.2013
14:18:47
auto.
fuel standpipe
топливозаборник для автономного отопителя
5.03.2013
14:18:47
auto.
fuel suction hose
топливозаборник для автономного отопителя
5.03.2013
14:18:47
auto.
fuel suction pipe
топливозаборник для автономного отопителя
19.02.2013
14:45:57
adv.
synergy
суммирующий эффект взаимодействия
(суммирующий эффект взаимодействия двух или более факторов, характеризующийся тем, что их действие существенно превосходит эффект каждого отдельного компонента в виде их простой суммы)
12.02.2013
8:47:35
auto.
wheel flare kit
комплект расширителей колёсных арок
12.02.2013
8:43:05
auto.
plastic wheel arch liner
пластиковый подкрылок
6.02.2013
17:06:08
auto.
tread wear indication
индикатор износа рисунка протектора
7.09.2012
14:28:47
met.sci.
U-channel
швеллер равнополочного типа
7.09.2012
14:28:16
met.sci.
U-channel
П-образный профиль
30.08.2012
16:49:50
auto.
roof bar
продольный брус багажника на крыше
11.08.2012
14:33:38
auto.
rain-sensing wipers
стеклоочистители с функцией автоматического распознавания дождя
11.08.2012
14:28:13
auto.
lane departure prevention
система предупреждения съезда с полосы движения
9.08.2012
19:36:08
auto.
Universal Garage Door Opener
универсальный открыватель гаражных ворот
8.08.2012
20:07:57
auto.
throttle sticking
заедание дроссельной заслонки
12.07.2012
9:49:50
auto.
6-way manual driver's seat
водительское сиденье с ручной регулировкой в 6-ти положениях
12.07.2012
9:37:03
auto.
retractable cargo cover
сдвижная крышка багажного отсека
12.07.2012
8:45:46
auto.
remote fuel-door release
дистанционное отпирание лючка топливного бака
10.07.2012
17:25:05
auto.
strut mount bearing
опорный подшипник
27.06.2012
16:58:09
auto.
smooth color transition painting
окраска переходом
25.06.2012
17:22:31
auto.
parking guide system
система управления парковкой
25.06.2012
17:17:43
auto.
map
параметрическая матрица
22.06.2012
8:57:12
auto.
vehicle damage assessor
оценщик
24.05.2012
16:54:29
auto.
Electronic Vehicle Information Center
электронный центр информации о состоянии автомобиля
24.05.2012
16:51:46
auto.
frost protection sensor
датчик защиты от промерзания
24.05.2012
16:50:44
auto.
overheat sensor
датчик перегрева
24.05.2012
16:48:56
auto.
Vehicle Theft Alarm System
Система штатной противоугонной сигнализации
24.05.2012
16:46:33
auto.
Vehicle Theft Security System
Система штатной противоугонной системы
23.05.2012
19:52:10
auto.
Child seat presence and orientation detection system
Система обнаружения присутствия и ориентации детского автомобильного кресла
23.05.2012
17:54:00
cloth.
security tag
радиочастотная противокражная бирка
(В гугле 53 800 хитов)
21.05.2012
12:52:39
auto.
back slider window
заднее сдвижное окно у пикапов
23.04.2012
13:34:35
account.
Annual Accounting Statements
годовая финансовая отчётность
19.04.2012
19:55:02
auto.
tie down system
система крепления груза
17.04.2012
13:47:04
auto.
damage identification
дефектовка
17.04.2012
13:47:04
auto.
car damage detection
дефектовка
13.04.2012
7:40:55
softw.
vibrance
красочность
13.04.2012
7:40:55
softw.
vibrance
насыщенность цветом
11.04.2012
13:00:18
tech.
cross-threading
перехлёст резьбовой нитки
(Задир (перехлест) резьбовой нитки, возникающий в случае несоответствия шага резьбы болта и гайки.)
11.04.2012
12:55:19
tech.
cross-threading
кривая посадка при вкручивании
10.04.2012
18:13:56
weld.
rotational friction welding
ротационная сварка трением
25.01.2012
11:13:05
inf.
ex-con
зек
(from ex-convict)
26.10.2011
16:51:53
med.
diagnosis-related group
диагностически связанные группы
26.10.2011
16:51:53
med.
diagnosis-related group
система ценообразования на медицинские услуги
27.09.2011
14:07:16
auto.
regular unleaded gasoline
неэтилированный бензин АИ-92 АИ-93
27.09.2011
14:07:16
auto.
regular unleaded gasoline
неэтилированный бензин АИ-92 – АИ-93
27.09.2011
14:00:29
auto.
hiproom
ширина салона на уровне бёдер
27.09.2011
13:58:55
auto.
engine bore and stroke
диаметр цилиндра и длина хода поршня
27.09.2011
13:54:55
auto.
rear headroom
высота от сидений до крыши сзади
27.09.2011
13:47:34
auto.
sequential multi-point fuel injection
фазированный многоточечный впрыск топлива
27.09.2011
13:45:01
auto.
drive type
тип привода
27.09.2011
13:42:19
auto.
low tire pressure warning
предупреждение
сигнализатор
о низком давлении в шине
27.09.2011
13:39:30
auto.
scuff pad
защитная накладка
(argo area scuff pads)
27.09.2011
13:37:17
auto.
driver door bin
карман в водительской двери
27.09.2011
13:35:18
auto.
license plate brow
окантовка номерного знака
27.09.2011
13:32:38
auto.
door sill scuff plate
накладка порога двери
27.09.2011
13:08:29
auto.
cargo tie-down loop
скоба
петля
для фиксации груза
27.09.2011
12:34:19
auto.
power locking fuel filler door
электропривод запирания лючка топливного бака
27.09.2011
12:31:38
auto.
enhanced accident response system
усовершенствованная система реагирования на ДТП
27.09.2011
12:27:59
auto.
rear back-up camera
камера заднего вида
27.09.2011
12:25:31
auto.
power trunklid release
электропривод отпирания крышки багажника
27.09.2011
12:23:34
auto.
cargo compartment dress-up
декоративная отделка грузового отсека
27.09.2011
12:22:13
auto.
trunk lamp
лампа подсветки в багажнике
27.09.2011
12:21:25
auto.
lower instrument panel cubby bin
нижний вещевой отсек в панели приборов
16.09.2011
12:40:09
auto.
variable geometry spoiler
спойлер с изменяемой геометрией
16.09.2011
11:58:23
auto.
release lever
отжимной рычаг КПП
13.09.2011
12:15:25
auto.
steering pad
блок переключателей на руле
8.09.2011
16:56:53
auto.
curb view mirror
бордюрное зеркало
8.09.2011
16:47:41
auto.
post-collision safety system
система послеаварийной безопасности
8.09.2011
14:40:38
auto.
speed-proportional power steering
усилитель руля переменного усилия
5.09.2011
19:20:31
auto.
split-folding rear seatback
раскладывающееся в пропорции ХХ заднее сиденье
(пример: 60-40 split-folding rear seats)
1
2
3
4
Get short URL
