Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user WolfsSeele: 84

18.12.2019 17:14:08 met.work. сквозная закалка Durchhärtung
17.12.2019 19:58:23 met.work. ванадирование Vanadieren
4.12.2019 18:23:22 met.work. прямая закалка Direkthärten
2.12.2019 19:45:10 met.work. условия охлаждения Abkühlbedingungen
2.12.2019 19:40:13 met.work. диаграмма превращения при непрерывном охлаждении Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild für kontinuierliches Abkühlen
2.12.2019 19:40:13 met.work. термокинетическая диаграмма Zeit-Temperatur-Umwandlungsschaubild für kontinuierliches Abkühlen
27.11.2019 20:34:31 met.work. ложное азотирование Simulationsnitrieren
27.11.2019 20:34:31 met.work. имитация азотирования Simulationsnitrieren
27.11.2019 20:31:41 met.work. ложное азотирование Blindnitrieren
27.11.2019 20:31:41 met.work. имитация азотирования Blindnitrieren
17.10.2019 17:57:36 met.work. декарбюрация Entkohlungstiefe (DIN)
11.07.2019 1:17:56 gen. твёрдость, определённая по методу Бринелля HBW
17.06.2019 2:21:35 gen. ударное испытание на маятниковом копре Kerbschlagbiegeversuch (DIN)
17.06.2019 2:08:49 gen. акт приёмочного контроля Prüfbescheinigung
8.06.2019 1:47:21 met.work. Комитет по стандартизации в чёрной металлургии Fachnormenausschuss für Eisen und Stahl ((FES))
26.05.2019 22:14:21 gen. угол ввода луча Einschallwinkel
26.05.2019 22:10:14 gen. наклонный преобразователь Winkelprüfkopf
26.05.2019 22:09:05 gen. прямой преобразователь Senkrechtprüfkopf
26.05.2019 20:03:19 gen. затухание сигнала Schallschwächung
26.05.2019 16:49:21 gen. несплавление fehlende Bindung
26.05.2019 16:35:56 gen. кривая амплитуда-расстояние Abstands-Amplituden-Kurve (DAC, distance-amplitude curve)
22.05.2019 15:58:05 law Комитет по стандартизации в области испытаний материалов NMP
22.05.2019 15:27:36 law исключительное право на продажу Alleinverkauf
22.05.2019 14:26:06 gen. Комитет по стандартизации технологии сварки и родственных процессов NAS
22.05.2019 14:26:06 met.work. Комитет по стандартизации технологии сварки и родственных процессов Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren
21.01.2019 1:51:20 met.work. технологический маршрут Prozessroute
21.01.2019 1:51:20 met.work. маршрут технологического процесса Prozessroute
20.01.2019 2:32:16 met.work. феррито-перлитный отжиг Ferrit-Perlit-Glühen (FP-Glühen, BG-Glühen)
17.01.2019 23:43:34 met.work. сортовой прокат Langerzeugnis
14.01.2019 8:49:13 met.work. кованый warmverformt
14.01.2019 8:43:36 met.work. испытание на синеломкость Blaubruchversuch
14.01.2019 8:17:43 met.work. список запрещённых в производстве материалов Stoffnegativliste
13.01.2019 22:19:17 met.work. определение прокаливаемости торцевым методом Stirnabschreckversuch
13.01.2019 21:00:16 met.work. изделие из стали Stahlerzeugnis
13.01.2019 20:57:28 met.work. допуск Grenzmaß
13.01.2019 20:54:08 met.work. сталь со светлой поверхностью Blankstahl
13.01.2019 20:50:37 met.work. холодная экструзия Kaltfließen
13.01.2019 20:36:37 met.work. круглый прокат Rundstab
13.01.2019 20:33:25 gen. общего назначения für allgemeine Verwendung
13.01.2019 20:29:49 met.work. пруток прямоугольного сечения Vierkantstab
13.01.2019 20:25:55 met.work. плоский пруток Flachstab
18.07.2018 14:27:54 gen. подъехать vorführen (о транспорте)
1.03.2018 12:08:57 comp. навести курсор mit der Maus anfahren
1.03.2018 12:08:57 comp. навести курсор mit dem Cursor anfahren
18.01.2018 16:26:26 build.struct. траверса с пластинчатыми крюками Lamellenhakentraverse
17.01.2018 17:40:27 film.equip. хлопушка Filmklappe
17.01.2018 17:40:27 film.equip. нумератор Filmklappe
16.01.2018 1:19:25 inf. тусклый funzelig
16.01.2018 1:19:25 inf. дающий мало света funzelig
9.01.2018 9:52:08 gen. крышка для блюд Glosche
9.01.2018 9:52:08 gen. крышка для блюд Wärmeglocke
9.01.2018 9:49:56 gen. крышка для блюд Servierglocke
9.01.2018 9:49:56 gen. клош Servierglocke
12.12.2017 5:59:48 hist. огниво Zunderbüchse
12.07.2017 14:28:59 gen. ссобойка Lunchpaket
12.07.2017 14:28:59 gen. ссобойка Stullenpaket
19.04.2017 11:57:21 gen. кофта Strickjacke
2.03.2017 9:35:36 inf. перегар Alkoholfahne
2.03.2017 9:35:36 inf. перегар Bierfahne
2.03.2017 9:35:36 inf. перегар Weinfahne
3.12.2016 23:35:53 wood. пусковая автоматика Anlaufautomatik
3.12.2016 22:13:50 wood. прочность крепления fester Sitz
3.12.2016 21:30:50 gen. минимальный уровень Mindeststufe
8.11.2016 23:46:16 nor.germ. привередливый в еде krüsch
8.11.2016 23:46:16 nor.germ. разборчивый krüsch
18.09.2016 23:04:55 hist. Bund Deutscher Mädel Союз немецких девушек BDM (молодёжная организация в фашистской Германии)
24.08.2016 20:57:14 gen. бабах звук взрыва Kawumm
7.03.2016 17:20:51 econ. концепция хозяйственной единицы Divisionskonzept
7.03.2016 17:18:32 econ. способность ценных бумаг служить покрытием расходов Deckungsstockfähigkeit
7.03.2016 17:14:51 econ. оценка профессиональной пригодности Bewertungsprofil
7.03.2016 17:10:41 econ. согласованный сбыт Anschlussabsatz
7.03.2016 17:06:30 econ. аквизиционный потенциал akquisitorisches Potential
7.03.2016 17:04:18 econ. объём сбыта Absatzvolumen (в натуральном выражении)
7.03.2016 16:45:49 econ. канал сбыта Absatzkanal
7.03.2016 16:44:59 econ. потенциал оборота Umsatzpotential
7.03.2016 16:44:23 econ. потенциал сбыта Absatzpotential
7.03.2016 16:43:08 econ. организация хода процессов Ablauforganisation (пространственно-временное структурирование процессов, необходимых для выполнения задач)
6.03.2016 17:14:29 gen. манера чтения Leseverhalten
24.02.2016 23:27:23 transp. против движения gegen die Fahrtrichtung
24.02.2016 23:27:23 transp. задом gegen die Fahrtrichtung
1.12.2015 19:08:09 econ. договор на срок Zeitvertrag
1.12.2015 19:08:09 econ. срочный договор Zeitvertrag
1.12.2015 18:59:51 hist. индустриальный век Industriezeitalter
28.11.2015 21:48:39 polit. бюджет ЕС EU-Budget

Get short URL