German-Russian dictionary - terms added by user Smeyana: 32

16.06.2018	3:07:14	tech.	сеть Profibus	Profibus (wikipedia.org)
13.12.2017	9:25:22	wood.	пресс-мат	Presspolster
30.06.2016	7:50:42	wood.	начальная точка износа IP-initial point	Anfangsabriebpunkt
19.08.2015	14:12:30	math.	знак "меньше или равно"	Kleiner-Gleich-Zeichen
29.06.2015	10:07:18	GOST.	Панели на основе древесины	Holzwerkstoffe (Технический комитет CEN/TC по строительству 112)
28.03.2014	13:09:31	wood.	поведение бумаги в отношении растяжения	Wachstumsverhalten
28.03.2014	11:23:25	wood.	укрывистость	Opazität
20.02.2014	11:02:13	build.mat.	угловой плиточный профиль	Flieseneckleiste
19.02.2014	9:13:58	gen.	конкретное место использования рассматриваемого образца	Referenz (напр., объект, где фирма, предоставившая коммерческое предложение, уже оказывала свои услуги, напр., построила что-либо)
18.02.2014	8:13:25	construct.	кассетный подвесной потолок	Rasterdecke
8.10.2013	13:04:31	wood.	Федеральное агентство лесного хозяйства Рослесхоз	Föderale Agentur für Forstwirtschaft
24.09.2013	13:22:51	wood.	порог маркировки	Labellingschwelle
21.08.2013	8:23:41	busin.	последовательность действий по урегулированию проблемы	Eskalationsweg (Millie Smeyana multitran.ru)
15.05.2013	8:05:16	plumb.	аэратор	Perlator (по названию фирмы)
15.05.2013	8:00:47	plumb.	аэратор	Strahlregler
20.03.2013	13:43:22	gen.	выпуск акций	Ausgabe von Anteilen
23.11.2012	11:45:56	gen.	логотип, фирменный знак	Schriftzug
14.11.2012	7:20:27	windows	системный профиль	Systemprofil
23.10.2012	7:49:15	electr.eng.	коробка реле	Relaisbox
19.10.2012	8:49:20	auto.	датчик уровня тормозной жидкости	Bremsflüssigkeits-Schalter
15.10.2012	11:53:37	auto.	герметизирующая гайка	Dichtmutter
15.10.2012	8:55:43	SAP.	продуктивная система	Produktivsystem
15.10.2012	8:42:33	SAP.	пакет расширения	Enhancement Packages EhP
28.08.2012	13:00:35	auto.	индикатор износа	Verschleißmarke
22.08.2012	13:19:11	wood.	опорный валик	Auflagewalze
22.08.2012	12:49:59	mach.comp.	измерение натяжения бумажного полотна	Bahnzugmessung
22.08.2012	9:06:42	fire.	противопожарная стенка	Brandwand Brandschutzwand, Brandmauer, Feuermauer (wikipedia.org)
21.08.2012	14:13:44	tech.	радиальная регулировка	Radialverstellung (multitran.ru)
21.08.2012	14:09:28	mach.comp.	с твёрдым покрытием	hartcoatiert
15.08.2012	11:06:33	wood.	рабочая поверхность	Nassbereich (в пропитке декоративной бумаги)
29.03.2012	9:29:28	furn.	кубовая ёмкость	IBC-Container (multitran.ru)
27.02.2012	9:42:25	electr.eng.	заземление	Erdkontakt

Get short URL