Добавление огласованных терминов (информация)

[Баян]

По состоянию на данный момент не следует добавлять огласованные термины, так как с некоторых пор система перестала игнорировать огласовку и для одной и той же лексемы создаёт разные статьи, в зависимости от наличия огласовки.

Поиск огласовку также не игнорирует, поэтому поисковые запросы должны быть неогласованы.

Словарь не выводит даже уже существующие статьи, если в ссылке присутствует огласовка.

Пример: https://www.multitran.com/m.exe?l1=6&l2=2&s=אֶפֶס

И то же самое без огласовки https://www.multitran.com/m.exe?ll1=6&ll2=2&s=אפס

[Баян]

Корректная работа с огласовками была восстановлена, но для перестраховки не рекомендую добавлять огласованные слова. Предпочтительней указывать огласованный вариант в комментарии.