 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (6100 entries) |
| Small Islands (politička geografija) | Gżejjer Żgħar | |
| smanjenje buke (Postupak smanjenja čujnog zvuka na prihvatljivu razinu) | kontroll tal-istorbju | |
| smanjenje buke (Smanjenje razine pritiska zvuka neke buke ili ublažavanje neželjenog zvuka bilo kojim sredstvom) | tnaqqis ta' l-istorbju | |
| smanjenje emisija (Čin ili proces ograničavanja ili smanjenja ispuštanja onečišćujućih tvari ili kontaminanata, npr. utvrđivanjem ograničenja emisija ili prilagodbom izvora emisije) | tnaqqis tal-emissjonijiet | |
| smanjenje kakvoće slatke vode (Onečišćenje odmah ili na kraju uključuje hidrološki ciklus zemlje, jer čak i onečišćivači koji se ispuštaju u zrak i oni koji su prisutni u tlu ispiru oborine. Voda se smatra onečišćenom kada se njegov sastav ili stanje izmijene tako da ona postaje manje prikladna za bilo koju ili sve funkcije i svrhe za koje će biti prikladne u svome prirodnom stanju. Ova definicija uključuje promjene u fizičkim, kemijskim i biološkim svojstvima vode, ili takva ispuštanja tekućih, plinovitih ili krutih tvari u vodu za koje je vjerojatno da će stvoriti neugodnosti ili učiniti takvu vodu štetnom za javno zdravlje, sigurnost ili dobrobit, ili da se neće moći upotrijebiti u domaćinstvima, za komercijalne, industrijske, poljoprivredne svrhe, za ribe ili druge oblike života u vodi. Ona također uključuje i promjene u temperaturama zbog ispuštanja tople vode) | degradazzjoni tal-ilma ħelu | |
| smanjenje količina otpadnih voda (Radnja ili proces smanjivanja volumena upotrijebljene vode koja se ispušta iz kućanstava, poduzeća ili industrije) | tnaqqis tad-drenaġġ | |
| smanjenje količine dostupnih prirodnih resursa (Ukupno smanjenje količine prirodnih materijala dostupnih za korištenje ljudima i drugim živim bićima) | tnaqqis nett tar-riżorsi | |
| smanjenje količine otpada (Postupci kojima se smanjuje količina otpada iz određenog izvora redizajniranjem proizvoda ili obrazaca proizvodnje ili potrošnje) | tnaqqis tal-iskart | |
| smanjenje onečišćenja | tnaqqis tat-tniġġis | |
| smanjenje onečišćenja naftom (Postoje različiti sustavi za smanjenje onečišćenja naftom na moru: sustav "punjenja s vrha" uključuje propuštanje prljave vode od čišćenja iz spremnika za pranje i ostataka od ispuštanja balastnih voda u prazan spremnik za teret, neku vrstu "prljavog spremnika". Teret svježe nafte ukrcava se na vrhu konačnog ostatka koji je preostao nakon daljnjih ispuštanja vode, a smjesa koja tako nastaje prihvatljiva je za rafinerije, unatoč nekim dodatnim troškovima za uklanjanje soli i vode. Prema Međunarodnoj konvenciji o sprječavanju onečišćenja s brodova iz 1973. god., svi brodovi za prijevoz nafte morat će biti u stanju raditi s ovom metodom zadržavanja, ili, pak, ispuštati nečiste ostatke u objekte za njihov prihvat. Druga metoda sastoji se u raspršivanju raspršivača na naftu i/ili puhanju slame i piljevine, koje funkcioniraju kao "upijajući papir (bugačica)", na vodu, plaže, stijene i pristaništa. Sustav Vikoma za zadržavanje naftnih mrlja na moru, što ga je razvio British Petroleum, a to je plutajuća barijera (vodobran, hvatač onečišćenja) dužine od oko 500 metara, napuše se i dotegli niz vjetar od naftne mrlje i formira se u obliku slova U; pod utjecajem vjetra nafta ostaje 'zarobljena' unutar plutajuće barijere. Oprema za uklanjanje nafte dovozi se u prostor ograđen plutajućom barijerom i nafta se crpljenjem prenosi u spremnike) | tnaqqis tat-tniġġiż miż-żejt | |
| smanjenje onečišćujućih tvari (Sve mjere usmjerene na smanjenje onečišćujućih tvari, često fizičkim ili kemijskim uklanjanjem toksičnih ili potencijalno toksičnih materijala) | tnaqqis tal-kontaminant | |
| smanjenje otpadnih plinova (Smanjenje količine plinovitih emisija u atmosferu iz motornih vozila, industrijskih pogona i toplana itd. Usvajanjem čistih tehnologija, učinkovitosti proizvodnih procesa, poboljšanjem kvalitete goriva i gradnjom tvorničkih dimnjaka dovoljno visokih da se osigura disperzija plinova) | tnaqqis ta' gass tal-iskart | |
| smanjenje ozonskog omotača (Krhki ozonski štit oštećuju kemikalije koje se ispuštaju na Zemlji. Glavne kemikalije koje oštećuju stratosferski ozon su klorofluorougljici, koji se upotrebljavaju u hladnjacima, raspršivačima, te kao sredstva za čišćenje u mnogim industrijama, i haloni, koje se upotrebljavaju u aparatima za gašenje požara. Šteta nastaje kada te kemikalije ispuštaju visokoreaktivne oblike klora i broma. Tijekom posljednjih 30 godina razine ozona u dijelovima Antarktike opale su za gotovo 40% tijekom nekoliko mjeseci, i "rupa" u koncentracijama ozona se jasno vidi u satelitskim promatranjima) | qerda tas-saff ożoniku | |
| smanjenje ozonskog omotača (Oštećenje ozonskog štita kemikalijama ispuštenima na Zemlji. Glavne kemikalije koje osiromašuju stratosferski ozon su klorofluorougljici (CFC), koji se upotrebljavaju u hladnjacima, raspršivačima i kao sredstva za čišćenje u mnogim industrijama; te haloni, koji se upotrebljavaju u protupožarnim aparatima. Oštećenje nastaje kada se iz tih kemikalija ispuštaju visoko reaktivni oblici klora i broma) | tnaqqis ta' l-ożonu stratosferiku | |
| smanjenje rizika (Svaki čin, pojava ili proces koji smanjuje vjerojatnost da će doći do štete za neko područje ili njegovo stanovništvo kao rezultat neke opasnosti) | tnaqqis tar-riskju | |
| smanjenje štete | minimizzazzjoni tal-ħsara | |
| smanjenje stvaranja otpada (Mjere ili tehnike, uključujući planove i direktive, kojima se smanjuje količina stvorenog otpada. Primjeri smanjenja otpada su ekološki prihvatljive prakse recikliranje i smanjenje stvaranja otpada na izvoru) | minimizzazzjoni tal-iskart | |
| smanjenje troškova | tnaqqis tal-ispejjeż | |
| smanjivanje emisije | tnaqqis tal-emissjonijiet | |
| smetnja | disturb |