zabrana (Uskraćivanje ili zabrana neke djelatnosti ili radnje od strane nekog tijela ili temeljem zakona) |
prohibició |
|
zabrana razbacivanja stajskog gnojiva (Zabrana razbacivanja kanalizacijskog mulja na zemlju radi sprečavanja nakupljanja toksičnih teških metala u prevelikim količinama) |
prohibició d'extensió d'aigües residuals |
|
zabrana upotrebe CFC i halona (Zabrana proizvodnje i upotrebe proizvoda koji ispuštaju klorofluorougljikovodike i spojeve koji sadrže brom u atmosferu, čime pridonose smanjivanju ozonskog omotača) |
prohibició de CFC i halons |
|
zabrinutost zbog stanja okoliša |
ansietat ambiental |
|
zajednički sporazum (Sustav prava utemeljen na pridržavanju ranijih sudskih odluka i običaja, a ne na statutornom pravu ili zakonima koje je usvojilo zakonodavno tijelo) |
acord comú |
|
zakiseljenje |
acidificació |
|
zaklon (Pokrov ili zaštita, npr. od vremena ili opasnosti; utočište) |
refugi |
|
zaklon za životinje (Nastamba za sklanjanje životinja od loših vremenskih prilika) |
refugi per a animals |
|
zakoni |
legislació |
|
zakoni (Skup pravila o djelovanju ili ponašanju koje propisuje kontrolno tijelo i koje ima obvezujuću pravnu snagu; korpus pravila) |
llei |
|
zakoni iz područja prostornog planiranja (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koja propisuje vlada za organiziranje, određivanje i reguliranje korištenja zemljišta u svom području ovlasti putem zakona o prostornom planiranju, propisima o podjeli, nadzoru iznajmljivanja i znakova, upravljanju rastom i drugim mjerama za zaštitu zdravlja ljudi i cjelovitost okoliša) |
llei de planificació |
|
zakonik |
codi |
|
zakonodavna ovlast (Ovlast skupštine osoba ili zastupnika koji donose odluke da donesu zakon, rezoluciju ili poseban akt i daju mu službeni, pravno obvezujući status) |
autoritat legislativa |
|
zakonodavna sposobnost (Umijeće, znanje, kvalifikacije, sposobnosti ili ovlast da se izrade, daju ili donose pravila s obvezujućom snagom za stanovništvo ili područje nadležnosti) |
competència legislativa |
|
zakonodavno tijelo (Ministarstvo, skupština ili tijelo sastavljeno od osoba koje donosi zakonske propise neke države ili naroda) |
legislatura |
|
zakonodavstvo |
llei |
|
zakonodavstvo |
legislació |
|
zakonodavstvo iz područja otpada |
dret de residus |
|
zakonodavstvo o očuvanju prirode |
legislació de protecció de la natura |
|
zakonodavstvo o otpadnim vodama |
legislació d'aigües residuals |
|