Croatian ⇄ Greek

A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (379 entries)

javni poredak	δημόσια τάξη
jedinstvena pravila	ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων
jedinstveni obrazac za vize	θεώρηση ενιαίου τύπου
jednostavan ugovor	απλή σύμβαση
Kad država članica bude donosila ove mjere, te će mjere prilikom njihove službene objave sadržavati uputu na ovu Direktivu ili će uz njih navesti takve upute. Način toga upučivanja predvidjet će države članice.	Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ή συνοδεύονται από την αναφορά αυτή κατά την επίσημη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος αναφοράς αποφασίζεται από τα κράτη μέλη.
kazneno djelo	αξιόποινη πράξη
Konvencija o sporazumima o izboru suda	Σύμβαση για τις συμφωνίες παρέκτασης της δικαιοδοσίας
korisnik zaklade	δικαιούχος trust
kriminalno ponašanje	εγκληματική συμπεριφορά
kućanski troškovi	ιδιωτική κατανάλωση
kućanski troškovi	τελική κατανάλωση νοικοκυριών
kućanski troškovi	τελική κατανάλωση των νοικοκυριών
likvidacija	εκκαθάριση
Međunarodna konvencija o zaštiti prava svih radnika migranata i članova njihovih obitelji	Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των δικαιωμάτων των διακινούμενων εργαζομένων και των μελών των οικογενειών τους
Međunarodni kazneni sud	Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο
Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju	Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία
Međunarodni kazneni sud za bivšu Jugoslaviju	Διεθνές Δικαστήριο για την Ποινική Δίωξη των Προσώπων που Ευθύνονται για τη Διάπραξη Σοβαρών Παραβιάσεων του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου στο Εδαφος της Πρώην Γιουγκοσλαβίας
međunarodno običajno pravo	εθιμικό διεθνές δίκαιο
međunarodno pravo	δημόσιο διεθνές δίκαιο
memorandum o razumijevanju	μνημόνιο κατανόησης