DictionaryForumContacts

   Croatian Turkish
A BČ Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž   <<  >>
Terms for subject Environment (6138 entries)
shvaćanje okoliša (Intuitivno prepoznavanje ili razumijevanje ekosustava i prirodnih resursa u njemu, koje se često zasniva na ljudskim iskustvima ili kulturnim stavovima ili uvjerenjima) çevresel algı
shvaćanje rizika (Subjektivna procjena od strane pojedinaca za koju je vjerojatno da neće imati mnogo veze sa statističkom vjerojatnosti od oštećenja ili ozljeda) risk algılama
SIDA (Sindrom stečene imunodeficijencije uzrokovan je virusom HIV, manifestira se oportunističkim infekcijama i/ili malignim bolestima, a stopa smrtnosti je vrlo visoka. Ovaj sindrom rezultat je sloma mehanizma tijela za borbu protiv bolesti koji ga ostavlja bez obrane protiv infekcija, kao što je tuberkuloza pluća, pneumocistična pneumonija, neke infekcije krvi, kandidijaza, invazivni rak grlića maternice, Kaposijev sarkom ili bilo koja od više od 20 ostalih indikatorskih bolesti. Ne postoji nikakav djelotvoran način liječenja. Značajno obilježje AIDS-a je široki spektar i učestalost infekcija sa po život opasnim patogenima koji se rijetko nalaze u normalnih "domaćina". Bolest može započeti pritajenim znakovima i simptomima, a proces može biti više raširen nego kada se isti simptomi susreću kod drugih pacijenata s oslabljenim imunitetom. Kod pacijenata koji boluju od AIDS-a pojavljuju se četiri obrasca bolesti.Obrazac plućnih bolesti, obrazac bolesti središnjega živčanog sustava, obrazac gastrointestinalnih bolesti, i obrazac vrućice nepoznatog uzroka. Većina pacijenata koji se oporave od određene oportunističke infekcije kasnije ili imaju relaps (tj. bolest se ponovno pojavi - op.prev) ili se kod njih razvije nova vrsta infekcije. Mnogi pacijenti i dalje imaju sindrom gubitka tjelesne težine i dobivaju infekcije kao što je upala sluznice u ustima. Osjećaji depresije i izolacije uobičajeni su među pacijentima koji boluju od AIDS-a i mogu se intenzivirati ako zdravstveni radnici pokažu da se boje ovog sindroma) AIDS
sigurnosna analiza (Procesu proučavanja potrebe za, ili djelotvornosti, aktivnosti, postupaka ili uređaja namijenjenih smanjenju pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš) güvenlik analizi
sigurnosna mjera (Djelovanje, postupak ili naprava oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš) güvenlik tedbiri
sigurnosna norma (Norma ili mjera primjenjiva u pravnim slučajevima za bilo koju radnju, postupak ili napravu, oblikovani tako da smanje pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš) güvenlik standardı
sigurnosni standard güvenlik standardı
sigurnosni standard za gradnju (Skup pravila i propisa koje usvoje vlasti u vezi sa konstrukcijskim i mehaničkim standardima za sigurnost) bina güvenliği standardı
sigurnosni sustav (Jedinstveni, koordinirani skup ili plan postupaka i uređaja namijenjenih za smanjenje pojave ili rizika od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš) güvenlik sistemi
sigurnosno pravilo (Načelo ili propis kojim se uređuju radnje, postupci ili uređaji namijenjeni smanjenju pojave ili opasnosti od ozljeda, gubitaka i opasnosti za osobe, imovinu ili okoliš) güvenlik kuralları
sigurnost (Sigurnost od štete, ozljede, opasnosti ili rizika, često kao rezultat planiranih mjera ili priprema) güvenlik
sigurnost na cestama karayolu emniyeti
sigurnost na radu (Područje zakonske obveze propisane za poslodavce i zaposlenike u većini zemalja, u svrhu zaštite radne snage od profesionalnih bolesti i stresa te fizičkih opasnosti putem odgovarajućih mjera) iş güvenliği
sigurnost okoliša (Mjere poduzete ili politike ustanovljene za zaštitu i promicanje sigurnosti vanjskih uvjeta koji djeluju na život, razvoj i preživljavanje nekog organizma) çevresel güvenlik
sigurnost postrojenja (Mjere, tehnike ili nacrti provedeni za zaštitu od oštećenja ili ograničavanje pristupa bilo nekom aparatu, stroju ili građevini koji su montirani ili spojeni za uporabu) tesis güvenliği
sigurnost reaktora (Proučavanja i aktivnosti kojima se nastoji na najmanju moguću mjeru smanjiti rizik od nesreće u nuklearnom reaktoru) reaktör emniyeti
sigurnost u cestovnom prometu (Sve mjere, tehnike ili planovi čija je svrha smanjiti rizik što ga predstavljaju vozila koja se gibaju izgrađenim putem na zemlji) karayolu emniyeti
sijanje eleme
sijanje elekten geçirme
šikara koruluk