štednja vode (Gospodarenje vodnim resursima s ciljem osiguranja kontinuirane dostupnosti vode za ljudsku upotrebu i prirodne ekosustave) |
risparmio di acqua |
|
stelja (Slama, sijeno ili sličan materijal koji se upotrebljava za ležaj životinja; za životinje) |
immondizia sparsa |
|
steroid (Spoj sastavljen od niza od četiri spojena ugljikova prstena, koji oblikuju jedinicu građe koja se zove ciklopentanoperhidrofenantren) |
steroidi |
|
šteta (Ozljeda ili oštećenje koje narušava funkciju ili stanje osobe ili stvari) |
danno |
|
šteta izazvana imisijama (Šteta izazvana onečišćenjem iz određenog izvora emisije) |
danno da immissioni |
|
šteta koju prouzroče životinje (Šteta koju okolišu nanesu životinje kao, na primjer, u slučaju pretjerane ispaše, gaženja i sl. Šteta od pretjerane ispaše umanjuje se pravilno smještenim pojilištima kako bi se smanjile dnevne migracije stoke. Rotacija područja ispaše omogućuje davanje vremena za oporavak trave. Neka zemljišta mogu se lako oporaviti ako se ispaša dopušta samo tijekom jedne sezone. Životinje mogu prouzročiti štetu na usjevima kada poljoprivredno zemljište graniči s djevičanskim teritorijem ili rezervatima za divljač. Osim toga, divlje životinje mogu donijeti bolesti u vrijedna domaća stada. Prekomjerni uzgoj goveda izaziva ozbiljnu degradaciju staništa, pa je stočarstvo u tom smislu u određenoj mjeri kontraproduktivno) |
danno da animali |
|
šteta na polju (Pad proizvodnosti neke površine zemljišta ili njegove sposobnosti da podrži prirodne ekosustave ili vrste poljoprivrede. Propadanje može biti izazvano različitim čimbenicima, uključujući i neprimjerene tehnike upravljanja zemljištem, eroziju tla, slanost, poplave, krčenje, štetnike, onečišćenje, klimatske faktore ili progresivnu urbanizaciju) |
danno al terreno |
|
šteta prouzročena u okolišu (Šteta nanesena okolišu, npr. nestanak močvara, onečišćenje rijeka itd) |
danno ambientale |
|
šteta zbog vojnih manevara (Ozljeda ili oštećenje koje je rezultat planiranog kretanja oružanih snaga ili taktičkih vježbi koje simuliraju ratne operacije, a izvode se u svrhu obuke i vrednovanja) |
danno da manovre militari |
|
štetnik (Svaki organizam koji šteti usjevima, nanosi ozljedu ili uznemiruje životinju ili čovjeka, ili smanjuje plodnost zemlje) |
organismo infestante |
|
štetočine (Male životinje i insekti koji mogu biti štetni i koje je teško kontrolirati kada se pojave u velikom broju) |
animali molesti |
|
stijena (Svaki agregat minerala koji čine dio Zemljine kore. Može biti rahao, kao što su pijesak, glina ili blato, ili konsolidiran, kao što su granit, vapnenac ili ugljen) |
roccia |
|
stil života (Posebni stavovi, navike ili ponašanje povezano s pojedincem ili skupinom) |
stile di vita |
|
stiskanje (Primjena pritiska kako bi se istisnuo sok ili sadržaj voćke, sjemena itd) |
spremitura |
|
stjecanje prava dosjelošću (Stjecanje osobnog prava na korištenje puta, vode, svjetla i zraka zbog kontinuiranog korištenja. Dosjelost je neopoziva i trajna za svaku vrstu parnice, stvarne ili osobne, kada je vjerovnik neko vrijeme šutio bez postavljanja svog zahtjeva) |
prescrizione |
|
stjenica (Svaka jedinka iz podreda stjenice (Heteroctera), koja ima usta oblikovana za probadanje i sisanje, specijalizirana u obliku kljuna) |
cimici |
|
Stockholmska konvencija o postojanim organskim onečišćujućim tvarima |
Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti |
|
stočna hrana |
foraggio |
|
stoka (Pripitomljena goveda, uključujući krave, junce i bikove, koji se uzgajaju i rasplođuju na ranču ili poljoprivrednom gospodarstvu) |
bestiame bovino |
|
stoka (Goveda, konji i slične domaće životinje, obično na poljoprivrednim gospodarstvima) |
bestiame |
|