 |
A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž << >>
| Terms for subject Environment (6096 entries) |
| povratak prirodi | ritorno alla natura | |
| povratna ambalaža (Svaki spremnik koji je osmišljen i dizajniran da ostvari unutar životnog ciklusa minimalni broj putovanja ili obrtanja, kako bi se ponovno punio za istu svrhu za koju je bio zamišljen) | contenitore riutilizzabile | |
| povrćarsto (Uzgajanje zeljastih biljaka za hranu) | coltivazione di verdure | |
| povrće (Svaka od različitih zeljastih biljaka koje se upotrebljavaju za hranu) | verdura | |
| povremena buka (Buka koja se pojavljuje u redovnim ili neredovnim vremenskim razmacima) | rumore intermittente | |
| površinska napetost (Sila koja djeluje na površini tekućine, koja obično smanjuje područje površine; kvantitativno, sila za koju se čini da djeluje preko linije jedinične duljine na površini. Također se zove međupovršinska sila, međupovršinska napetost ili intenzitet površine) | tensione superficiale | |
| površinska obrada (Svaka metoda obrade (tretiranja) materijala (metala, polimera ili drva) kako bi se promijenila površina, tako da može prihvaćati tinte, boje, lakove, ljepila i razne druge obrade, ili kako bi postala otporna na vremenske uvjete ili kemijski napad) | trattamento di superficie | |
| površinska obrada metala (Proces u kojem se kemijska ili neka druga tvar nanosi na metale kao način za čišćenje, zaštitu, mijenjanje ili modificiranje izgleda ili fizikalnih svojstava, posebno površinskih svojstava) | rifinitura dei metalli | |
| površinska voda (Sve vode na površini Zemlje koje nalazimo u potocima, rijekama, ribnjacima, jezerima, močvarama, močvarnom tlu, kao i u snijegu i ledu) | acqua superficiale | |
| površinske vode | acqua superficiale | |
| površinski aktivna tvar (Tvar koja, kad se upotrebljava u malim količinama, mijenja površinska svojstva tekućina ili krutina. Površinski aktivna tvar (surfaktant) smanjuje površinsku napetost u tekućini ili površinske napetosti između dvije tekućine koje se ne miješaju, kao što su ulje i voda. Surfaktanti su osobito korisni u postizanju vlaženja ili penetracije vodenih tekućina u krutine i služe kao deterdženti, emulzirajuća ili raspršujuća sredstva. Oni su u određenim situacijama učinkovitiji od sapuna, pa ih upotrebljavaju konzervatori u svrhe kao što su čišćenje, vlaženje i raspršivanje) | agente tensioattivo | |
| površinski kop (Površinski kop, u kojem je vrijedna stijena izložena uklanjanjem gornjeg sloja. Ugljen, brojne nemetalne rude i rude bogate metalima (željezom i bakrom) kopaju se na ovaj način. Sinonim: otvoreni kop) | attività mineraria a cielo aperto previo sbancamento | |
| površinsko ispiranje (Uklanjanje tankih slojeva površinskog materijala više ili manje ravnomjerno iz prostranog područja s blago strmim zemljištem. Učinkovitije je ispiranje širokim kontinuiranim "pločama" tekuće vode, a ne tokovima koji prolaze oblikovanim kanalima; npr. Erozija koja nastaje kada kiša ispire tanki sloj tla na površini) | dilavamento | |
| površinsko otjecanje (Voda koja putuje preko površine tla do najbližeg vodoroka (potoka) na površini; otjecanje iz sliva koji nije prošao ispod površine nakon što su oborine pale) | deflusso superficiale | |
| pozadinska buka (Buka koja dolazi iz izvora osim izvora buke koji se nadzire) | rumore di fondo | |
| pozadinska razina (Izraz koji se upotrebljava u raznim situacijama, uvijek kao konstanta ili prirodna količina dane tvari, zračenja, buke itd) | livello di base | |
| pozadinsko zračenje (Zračenje iz prirodnih izvora, za razliku od zračenja koje proizvodi čovjek, kojem su mu ljudi izloženi u svakodnevnom, uobičajenom životu; npr. zračenje iz kamenja i tla) | radiazione di fondo | |
| požar (Stanje izgaranja u kojem zapaljivi materijal gori, pri čemu nastaje toplina, plamenovi i često i dim) | incendio | |
| požari travnatih površina (Velik požar ili uništavanje velike površine raslinja koje pripada porodici Gramineae (trave), koje se nalaze na poljima, livadama, savanama i drugim travnjacima) | incendio di prateria | |
| požarna služba (Tehnička organizacija s obučenim osobljem za suzbijanje požara i drugih incidenata i za suradnju u njihovom sprječavanju) | vigili del fuoco |