zakonska podloga (Temeljni zakon ili sudski presedan koji jamči ili podržava naknadnu odluku ili radnje bilo kojega državnog, korporativnog ili privatnog subjekta) |
base legale |
|
zakonski propisi (Djelovanje ili proces izrade zakona) |
legislazione |
|
zakonski propisi o genetskom inženjeringu |
legislazione sull'ingegneria genetica |
|
zakup (Svaki sporazum iz kojeg proizlazi odnos stanodavca i stanara (nekretnina) ili zakupodavca i najmoprimca (nekretnina ili osobne imovine). Ugovor za isključivo posjedovanje zemljišta ili zakupljenog imanja/kuće za izdavanje za određeno vremensko razdoblje. Ugovor za posjedovanje i dobit od zemlje i zakupljenog imanja/kuće za izdavanje bilo za život, ili za stanovito vremensko razdoblje, ili dok to strankama odgovara) |
contratto di affitto |
|
žalbeni postupak |
procedura di appello |
|
zaljev (Otvoreno područje nepravilnog oblika stvoreno radom mora ili jezera na obali) |
baia |
|
zaljev (Velika površina mora usječena u kopno, razvedenija od malog zaljeva ili zatona i općenito više zatvorena prema otvorenom moru) |
golfo |
|
zametak (Rani stadij razvoja kod višestaničnih organizama) |
embrione |
|
zamjena (Zamjena atoma ili atomske skupine nekim različitima) |
sostituzione |
|
zamjena fosfata (Zamjena fosfata u deterdžentima ekološki sigurnijim tvarima, kao što je zeolit. Zamjena neće djelovati kao hranivo, i tako neće prouzročiti eutrofikaciju kao posljedica ubrzanog rasta biljaka i mikroorganizama ako se ispušta u vodotoke) |
sostituzione dei fosfati |
|
zamjena halogeniranih spojeva (Halogenirane spojeve, zbog njihove toksičnosti i postojanosti, treba zamijeniti ekološki prihvatljivim spojevima, kao što su otapala masti na bazi vode u industriji obrade metala ili sredstva za premazivanje na bazi vode) |
sostituzione dei composti alogenati |
|
zamjena za fosfate (Sve tvari koje su u stanju zamijeniti fosfatne spojeve u deterdžentima; one moraju imati ista kemijska i fizikalna svojstva i moraju manje onečišćavati okoliš) |
sostituto dei fosfati |
|
zamjenska tehnologija (Tehnologija koja, kao alternativa za industriju koja upotrebljava velike količine resursa i u kojoj se stvaraju velike količine otpada, nastoji racionalno upotrebljavati resurse uz najmanju moguću štetu za okoliš, uz prihvatljive troškove, i uz najveći mogući stupanj nadzora procesa) |
tecnologia alternativa |
|
zamjenski materijal (Materijali koje upotrebljavamo umjesto drugih koji su opasniji za okoliš, kao npr. nadomjesci fosfata u detergentima) |
materiale alternativo |
|
zanat |
impresa artigiana |
|
zanimanje |
occupazione |
|
zanimanje u području zaštite okoliša (Plaćeno zaposlenje ili aktivnost povezani s poslom koji se odnose na ekološku problematiku, uključujući očuvanje prirodnih resursa i cjelovitost ekosustava) |
mestiere ambientale |
|
zapadna Afrika (Geografska regija afričkog kontinenta omeđena na zapadu i jugu Atlantskim oceanom, uključujući republike Benin, Burkinu Faso, Kapverdske otoke, Obalu Slonovače, Gambiju, Ganu, Guineju Bisao, Liberiju, Mali, Mauritaniju, Niger, Nigeriju, Senegal, Siera Leone i Togo) |
Africa occidentale |
|
zapadna Azija (Azijska geografska regija koja uključuje Tursku, Iran i druge države Bliskog istoka i Arapskog poluotoka) |
Asia occidentale |
|
Zapadna Europa (Geografska regija europskog kontinenta okružena Sjevernim morem, Atlantskim oceanom i Sredozemnim morem, uključujući Belgiju, Francusku, Njemačku, Veliku Britaniju, Grčku, Italiju, Luksemburg, Nizozemsku, Portugal, Španjolsku i druge države članice zapadne Europske unije) |
Europa occidentale |
|