sanacija posljedica katastrofe |
opera di riassetto dopo una catastrofe |
|
sanacija posljedica nesreće (Tijek ili postupak aktivnosti osmišljene u svrhu raščišćavanja krhotina ili uklanjanja štetnih tvari koje su preostale nakon ekološke nesreće, bilo prirodnog porijekla ili takve koju je izazvao čovjek, na određenom području) |
opera di riassetto dopo una catastrofe |
|
sanacija zemljišta (Obrada bilo kojeg neupotrebljivog zemljišta, obično odlaganjem otpadnog materijala ili izravnavanjem neravnih dijelova zemljišta sve dok se zemljište opet ne bude moglo iskoristiti za određenu namjenu) |
bonifica del territorio |
|
sanitarije (Oprema za osobnu higijenu i uklanjanje organskih otpadaka) |
sanitari |
|
sanitarna oprema |
sanitari |
|
sanitarno odlagalište (Tehnička metoda zbrinjavanja krutog otpada na kopnu na način koji štiti okoliš, rasprostiranjem otpada u tankim slojevima, njegovim sabijanjem do najmanjeg praktično izvedivog volumena i njegovo pokrivanje zbijenom zemljom na kraju svakoga radnog dana ili u češćim intervalima prema potrebi) |
discarica controllata |
|
sankcija |
sanzione |
|
saproban (Koji se odnosi na razvrstavanje organizama prema načinu na koji podnose onečišćenje) |
saprobio |
|
saprobni indeks (Oznaka ili mjera stupnja organskog onečišćenja) |
indice saprobico |
|
sapun (Sredstvo za čišćenje, proizvedeno u obliku komada, granula, pahuljice, ili u tekućem obliku, izrađeno od mješavine natrijevih soli raznih masnih kiselina prirodnih ulja i masti) |
sapone |
|
sastavni dio biljke (Sastavni dijelovi biljke) |
parti della pianta |
|
sastavni dio građevine |
parti di un edificio |
|
sastavnica atmosfere (Zemljina atmosfera se po volumenu sastoji od dušika (79,1%), kisika (20,9%), ugljičnog dioksida (približno 0,03%) i plemenitih plinova u tragovima (argona, kriptona, ksenona, helija), te vodene pare, tragova amonijaka, organskih tvari, ozona, različitih soli i suspendiranih krutih čestica) |
componenti dell'atmosfera |
|
sastavnica krajobraza (U vizualnom ocjenjivanju krajobrazi se mogu se podijeliti u četiri glavna elementa. a. Oblik je percipirana masa ili oblik objekta koji izgleda ujednačen, a koji dovodi do svijesti o njegovim razlikama i odnosu cjeline i sastavnih dijelova. b. Linija je stvarna ili izmišljena staza, granice, međa, odnosno križanju dviju ravnina, kao što je silueta, koju oko prati kada zapaža naglo razlike u obliku, boji ili teksturi. c. Boja je vizualna percepcija koja omogućuje oku da razlikuje inače identične predmete na temelju valne duljine reflektirane svjetlosti. d. Tekstura je vizualni dojam krajobraza) |
elemento del paesaggio |
|
satelit (Predmet koji kruži oko većega. Umjetni sateliti u Zemljinoj orbiti se upotrebljavaju za komunikaciju, prikupljanje vojnih obavještajnih podataka, praćenje vremenskih i drugih pojava u okolišu itd) |
satellite |
|
satelit za promatranje (Umjetno stvoreni uređaj koji kruži u orbiti oko Zemlje, prima, obrađuje i prenosi signale i stvara slike kao što su slike vremenskih uvjeta) |
satellite da osservazione |
|
satelitski račun (Posebna financijska evidencija ili izvod koji otkriva financijsku aktivnost u određenom području i dopunjuje postojeće financijske evidencije) |
conto complementare |
|
satelitski snimak (Slikovni prikaz podataka projiciranih na dvodimenzionalnu mrežu pojedinačnih elemenata slike (piksela), koji se dobije iz umjetnog objekta koji se nalazi u orbiti oko nekog planeta, mjeseca ili zvijezde) |
immagine da satellite |
|
savezni zakon (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje je uspostavila vlada koja je ustrojena kao unija nezavisnih političkih jedinica ili država) |
legislazione federale |
|
savjet |
consulenza |
|