upravljanje turizmom |
řízení ruchu turistického |
|
upravljanje zalihama |
hospodářství skladové |
|
upravljanje životnim vijekom proizvoda (Upravljanje svim fazama uključenim u život proizvoda kao što je nabava sirovina, proizvodnja, distribucija i maloprodaja, korištenje i ponovno korištenje i održavanje, recikliranje i gospodarenje otpadom, kako bi se stvorili proizvodi manje štetne za okoliš) |
řízení cyklu životního |
|
upravna kazna |
sankce správní |
|
upravna nadležnost (Opseg, ovlast ili područje na kojem ured s izvršnim ili upravnim ovlastima obavlja sudbenu dužnost ili izriče sudske odluke) |
jurisdikce správní |
|
upravna odluka |
nařízení úřední |
|
upravna sankcija (Općenito, svako formalno izricanje kazne ili novčane kazne; uništavanje, oduzimanje, ovrha, ili zadržavanje imovine; procjena štete, povrat troškova, odšteta, povrat, naknada, troškovi, naknade ili pristojbe; zahtjev, oduzimanje ili ukidanje dozvole; te poduzimanje drugih obveznih ili restriktivnih radnji od strane neke organizacije, agencije ili njezinog predstavnika) |
sankce správní |
|
upravni akt |
listina úřední |
|
upravni dokument (Svaki formalan i legitiman korak koji poduzme ili odluka koju o pitanjima politike donese glavni ili drugi visokorangirani dužnosnik unutar organizacije) |
listina úřední |
|
upravni nalog |
nařízení úřední |
|
upravni postupak |
řízení správní |
|
upravni sud (Nezavisni, specijalizirani sudski tribunal u kojem suci ili službene osobe koje je ovlastila vladina agencije provode rasprave i donose odluke u postupcima između vladine agencije i osoba, poduzeća ili druge organizacije za koje je on nadležan; uprava) |
soud správní |
|
upravno pravo (Svi pravni propisi koje donose upravna tijela odnosno agencije u obliku pravila, propisa, naloga i odluka u svrhu izvršavanja regulatornih ovlasti i dužnosti takvih tijela odnosno agencija) |
právo správní |
|
upravno rješenje (Upravna naredba, kazna ili nalog koji izda ured s izvršnim ili upravnim ovlastima, a koji ne mora nužno imati snagu zakona ili njegovog ekvivalenta) |
nařízení úřední |
|
upravno tijelo |
orgán správní |
|
upravno-kaznena mjera (Novčana kazna koju odredi zakonski tribunal odnosno sud osobi koja je osuđena zbog kaznenog djela ili prekršaja) |
pokuta |
|
uputa za pokus |
pokyny pro provádění testů |
|
uran (Vrlo toksičan i radioaktivan metalni element; upotrebljava se kao nuklearno gorivo) |
uran |
|
urbana ekologija (Pojam koji potječe iz biologije: grad se promatra kao ukupni okoliš, kao sustav koji podržava život za velik broj ljudi koji su tamo koncentrirani, a unutar toga ljudi se sami organiziraju i prilagođuju okolišu koji se stalno mijenja. Smatra istim što je i ljudska ekologija) |
ekologie sídel |
|
urbana obnova (Trajan proces preoblikovanja urbanih područja putem obnove i očuvanja, kao i poboljšanja. Programi urbane obnove u pravilu provode tijela javne vlasti, a obuhvaćaju one dijelove grada koji više ne zadovoljavaju trenutne standarde javne prihvatljivosti) |
obnova městská |
|