 |
A B Č D D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Ž << >>
| Terms for subject Environment (5378 entries) |
| vlada (Tijelo sastavljeno od najviših državnih dužnosnika koji su imenovani za savjetovanje predsjednika države ili predsjednika vlade neke države, a obično se sastoji od ministara ili voditelja agencija; kabinet) | rząd | |
| vlaga | wilgoć | |
| vlak | pociąg | |
| vlak velikih brzina (Vlak koji se na posebnim željezničkim prugama kreće brzinom od oko 300 km/h) | superszybka kolej | |
| vlažnost tla (1. Voda pohranjena u tlima. 2. Jedan od najvažnijih elemenata uključenih u pedološke procese i rast biljaka. Postoje tri osnovna oblika: a. voda koja prijanja u tankim filmovima privlačenjem molekula na površini čestica tla i nije dostupna biljkama naziva se higroskopnom vodom. b. Voda koja tvori deblje filmove i zauzima prostore manjih pora naziva se kapilarnom vodom. Budući da se drži suprotno od sile teže, stalno je dostupna za rast biljaka, i to je vrsta vode iz tla koja sadrži biljna hraniva u otopini. c. Voda osim higroskopne i kapilarne vode naziva se gravitacijskom vodom, koja je prolazne naravi, budući da otječe pod utjecajem gravitacije odnosno sile teže. Kada višak oteče, količina vode koja se zadržava u tlu naziva se kapacitetom tla za vodu, pri čemu su neki od prostora njezinih pora još uvijek bez vode) | wilgotność glebowa | |
| vlažnost zraka (Mjerljiva količina sadržaja vlage u Zemljinoj atmosferi) | wilgotność atmosfery | |
| voće | owoc | |
| voda (Obična tekućina (H2O) koja tvori kišu, rijeke, more i sl., i koja čini veliki dio tijela organizama; tvar) | woda | |
| voda plime i oseke (Svaka voda čija razina se povremeno mijenja pod utjecajem plime i oseke) | woda pływowa | |
| voda tekućica (Vode koje teku, poput rijeka i potoka) | woda płynąca | |
| voda u tlu (Voda pohranjena u tlima) | woda glebowa | |
| voda za industrijsku upotrebu (Voda koja se upotrebljava u industriji za namjene kao što su izrada, obrada, pranje i hlađenje, a dobiva se iz javnog vodovoda ili izvora samoopskrbe) | woda przemyslowa | |
| voda za korištenje (Voda za potrošnju počinje s povlačenjem, ali u ovom slučaju bez povratka, npr. navodnjavanjem, odlaskom pare u atmosferu, voda koja se nalazi u gotovim proizvodima, odnosno voda više nije izravno dostupna za naknadno korištenje) | woda wykorzystywana do konsumpcji | |
| voda za kupanje (Sve vode, kopnene ili priobalne vode, osim onih koje su namijenjene za terapijske svrhe ili se upotrebljavaju za bazene za plivanje, područje u kojem je kupanje izričito dopušteno ili u kojima kupanje nije zabranjeno, i u kojima se tradicionalno kupa veliki broj kupača. Voda u takvim područjima mora biti sukladna propisanim standardima kakvoće za kemijske, mikrobiološke i fizikalne parametre) | zbiorniki wodne do kąpieli | |
| voda za upotrebu u poljoprivredi (Voda koja se upotrebljava u poljoprivredi za navodnjavanje i stočarstvo. Na napajanje stoke odlazi samo 1 posto od ukupne količine crpljene vode za poljoprivredno korištenje. Od svih funkcionalnih upotreba vode u poljoprivredi, najviše vode se upotrebljava za navodnjavanje) | woda wykorzystywana w rolnictwie | |
| vodena buha | rozwielitka | |
| vodena ekologija (Proučavanje odnosa među vodenim živim organizmima te između takvih organizama i njihove okoline) | ekologia wód | |
| vodena erozija (Lomljenje žive stijene na manje čestice i njezino uklanjanje vodom. Kao trošenje zbog vemena, erozija je prirodan geološki proces, ali brža erozije tla rezultat je loše prakse korištenja zemljišta, što dovodi do gubitka plodnoga površinskog tla i zamuljavanja brana, jezera, rijeke i luke. Postoje tri vrste erozije vodom. a. Erozija prskanjem nastaje kada kapljice kiše udaraju ogoljeno tlo, zbog čega dolazi do prskanja kapljica, u obliku blata, na mjesta na tlu i pretvaranja gornjeg sloja tla u amorfnu, zbijenu masu koja se suši tako da nastaje tvrda, uglavnom nepropusna kora. b. Površinski tok događa se kada se tlo ukloni površinskim otjecanjem za vrijeme jake kiše. c. Tok u obliku kanala nastaje kada mješavina vode i tla koja teče izdubi kanal, koji se zatim i produbljuje daljnjim scouring. Manji erozijski kanal zove se potočić, a veći kanal vododerina, jarak ili gudura) | erozja wodna | |
| vodena životinja (Životinja koja živi u vodenom staništu) | zwierzę wodne | |
| vodene ptice (Vodne ptice reda Anseriformes, koji obuhvaća labudove, patke, guske i bukače) | ptactwo wodne |