 |
A B Č D D E F G H I J K L M N O P R S T U V W Ž << >>
| Terms for subject Environment (5378 entries) |
| tehnološki razvoj | rozwój technologiczny | |
| tekst propisa | tekst aktów prawnych | |
| tekst zakona (Točan tekst ili jezik nekog zakona ili drugog dokumenta sukladnog zakonu ili koji ima snagu zakona) | tekst aktów prawnych | |
| tekstil | tekstylia | |
| tekstilna industrija (Industrija proizvodnje tkanina) | przemysł odzieżowy | |
| tekstilni otpadak | szmaty | |
| tekstilno vlakno životinjskog podrijetla | włókno naturalne | |
| tekstilno vlakno životinjskog porijekla (Nit ili niti slično vlakno dobiveno iz životinja koje proizvođači upotrebljavaju za proizvodnju odjeće ili ostalih dobara za koje je potrebno tkanje, pletenje ili postupak izrade filca, koji uključuju svilu, vunu, moher i druge oblike životinjske dlake) | włókno naturalne | |
| tekstura tla (1. Odnosi se na relativne omjere skupina raznih veličina (pijesak, prah i glina) pojedinih čestica tla u masi tla. 2. Razvrstavanje tla prema proporcijama i graduiranju skupina triju vrsta veličine čestica tla, tj., pijeska, praha i gline, koji su prisutni u tlima) | uziarnienie gleby | |
| tekuće stanje (Stanje tvari između kristalnih tvari i plinova u kojima tvar ima sposobnost da teče pod izrazito malim posmičnim naprezanjima i prilagođuje se obliku posude u kojoj je zatvorena, ali je relativno slabo stišljiva, nema sposobnost proširenja bez ograničenja, i može imati slobodnu površinu) | stan ciekły | |
| tekući gnoj | gnojowica | |
| tekući otpad (Otpad u obliku tekućine, koji se sastoji od kanalizacije i otpadnih voda iz kućanstava, ili procesne vode, ili drugih tekućina, koja nastaje u industrijskoj aktivnosti, a posebno u industrijama kao što su industrija celuloze i papira, prehrambena industrija i proizvodnja kemikalija) | odpady płynne | |
| tekućine za kočnice | płyny hamulcowe | |
| temeljna načela zaštite okoliša (Tri temeljna načela politike zaštite okoliša: načelo predostrožnosti, načelo onečišćivač plaća i načelo suradnje) | trzy główne zasady ochrony środowiska | |
| temperatura oceana | temperatura oceanów | |
| temperatura oceanskih voda | temperatura oceanów | |
| temperatura vode u oceanima (Mjera topline ili hladnoće u oceanskom vodnom tijelu u odnosu prema standardnoj vrijednosti) | temperatura oceanów | |
| temperatura zraka (Temperatura atmosfere koja predstavlja prosječnu kinetičku energiju gibanja molekula na malom prostoru i definira se prema standardnom ili baždarenom termometru u toplotnoj ravnoteži sa zrakom) | temperatura powietrza | |
| temperaturna inverzija | inwersja temperatury | |
| temperaturni obrat (Temperaturna inverzija u atmosferi u kojoj temperatura, umjesto da pada, raste s visinom iznad tla. Kada je hladniji i teži zrak dolje, ne postoji tendencija da se oblikuju struje prema gore i turbulencija se potiskuje. Inverzije se često formiraju u kasno poslijepodne, kada je zračenje emitirano sa tla veće od zračenja primljenog od sunca na zalazu. Inverzije uzrokuju i katabatski vjetrovi, to jest, hladni vjetrovi koji pušu niz padinu u dolinu, te anticiklone. U slojevima inverzije i vertikalne i horizontalne difuzije se inhibiraju pa onečišćujuće tvari ostaju "zarobljene", ponekad i duže vrijeme. Inverzije lakše "zarobe" ispuštanja štetnih tvari na niskim razinama nego ispuštanja na visokim razinama, pa se zbog toga na postrojenjima grade visoki dimnjaci. Nadalje, ispuštanja na visokoj razini u inverziju obično ostaju na visokoj razini jer nema vertikalnog miješanja) | inwersja temperatury |