umjetna tvar u organizmu (Tvar koja se obično ne bi se našla u određenom okruženju, a obično znači toksična kemikalija koja je u potpunosti umjetna, kao što je klorinirani aromatski spoj ili organoživin spoj) |
substancja ksenobiotyczna |
|
umjetni satelit (Svaki umjetno izrađen predmet postavljen u gotovo periodičnu orbitu, u kojoj se giba uglavnom pod utjecajem gravitacije jednog nebeskog tijela, npr. Zemlje, Sunca, drugog planeta ili planetovog mjeseca) |
sztuczny satelita |
|
umjetno gnojivo (Gnojivo proizvedeno od kemikalija; njihova pretjerana upotreba može izazvati onečišćenje kada biljke ne upiju sve kemikalije i višak se procijedi iz tla u rijeke i može izazvati cvjetanje algi) |
nawóz chemiczny |
|
umjetno gnojivo |
nawóz |
|
umjetno jezero (Jezera stvorena pomoću umjetnih pregrada) |
sztuczne jezioro |
|
umjetnost (Stvaranje djela koja se odlikuju ljepotom ili koja imaju drugi poseban značaj) |
sztuka |
|
UN konferencija o okolišu i razvoju |
Konferencja Narodów Zjednoczonych "Środowisko i Rozwój" |
|
unaprjeđenje |
modernizacja |
|
UNCED |
Konferencja Narodów Zjednoczonych "Środowisko i Rozwój" |
|
UNEP |
Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska |
|
uništavač algi |
środek glonobójczy |
|
uništavanje korova |
odchwaszczanie |
|
uništavanje obrisa mjesta |
zakłócenie linii horyzontu |
|
uništavanje šumskog pokrova (Uništavanje šuma provodi se u mnogim zemljama radi osiguravanja nove zemlje za poljoprivredne ili stočarske svrhe. To se često radi bez dovoljnog proučavanja čimbenika kao što su klima i topografija, te na zemljištima gdje nagibi tla ili druge fiziografske značajke jasno pokazuju da je zemljište o kojem se radi pogodno samo za šume. Iako takva praksa može dovesti do privremenog povećanja produktivnosti, postoje i mnoge indicije da je dugoročno produktivnost po jedinici površine obično opada, te da erozija tla i nepovratno pogoršanje tla često prate ovaj proces. Uništavanju šumskog pokrova pridonose mnogi čimbenici: proizvodnja drva (oblovine - drvenih trupaca), krčenje šume u poljoprivredne svrhe, rezanje šumskog drveća za ogrjev i pravljenje ugljena, požari, suše, dnevni kop, onečišćenje, urbani razvoj, pritisci stanovništva i rat) |
niszczenie pokrywy leśnej |
|
unutarnja nadležnost (Općenito, zemlja i vode u vlasništvu pojedinaca ili korporacija za razliku od onih u vlasništvu države; u francuskom građanskom zakonu, svaka državna imovina koja može biti u vlasništvu ne-javnih subjekata, koja se ne može oduzeti i koja je ograničena na zakonski utvrđeno vlasništvo i uporabu) |
własnośc prywatna |
|
unutarnja plovidba (Plovidba unutarnjim plovnim putovima, tj. Plovnim rijekama, kanalima, tjesnacima, jezerima, uvalicama itd) |
żegluga śródlądowa |
|
unutarnja trgovina (Trgovina koja se u cijelosti odvija u zemlji; za razliku od vanjske trgovine) |
handel wewnętrzny |
|
unutarnje europsko tržište |
europejski rynek wewnętrzny |
|
unutarnji okoliš (Okoliš u unutrašnjosti kuće ili neke druge građevine) |
środowisko wewnątrz pomieszczenia |
|
unutarnji sustav prikupljanja |
przydomowa oczyszczalnia ścieków |
|