UNEP |
Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska |
|
uništavač algi |
środek glonobójczy |
|
uništavanje korova |
odchwaszczanie |
|
uništavanje obrisa mjesta |
zakłócenie linii horyzontu |
|
uništavanje šumskog pokrova (Uništavanje šuma provodi se u mnogim zemljama radi osiguravanja nove zemlje za poljoprivredne ili stočarske svrhe. To se često radi bez dovoljnog proučavanja čimbenika kao što su klima i topografija, te na zemljištima gdje nagibi tla ili druge fiziografske značajke jasno pokazuju da je zemljište o kojem se radi pogodno samo za šume. Iako takva praksa može dovesti do privremenog povećanja produktivnosti, postoje i mnoge indicije da je dugoročno produktivnost po jedinici površine obično opada, te da erozija tla i nepovratno pogoršanje tla često prate ovaj proces. Uništavanju šumskog pokrova pridonose mnogi čimbenici: proizvodnja drva (oblovine - drvenih trupaca), krčenje šume u poljoprivredne svrhe, rezanje šumskog drveća za ogrjev i pravljenje ugljena, požari, suše, dnevni kop, onečišćenje, urbani razvoj, pritisci stanovništva i rat) |
niszczenie pokrywy leśnej |
|
unutarnja nadležnost (Općenito, zemlja i vode u vlasništvu pojedinaca ili korporacija za razliku od onih u vlasništvu države; u francuskom građanskom zakonu, svaka državna imovina koja može biti u vlasništvu ne-javnih subjekata, koja se ne može oduzeti i koja je ograničena na zakonski utvrđeno vlasništvo i uporabu) |
własnośc prywatna |
|
unutarnja plovidba (Plovidba unutarnjim plovnim putovima, tj. Plovnim rijekama, kanalima, tjesnacima, jezerima, uvalicama itd) |
żegluga śródlądowa |
|
unutarnja trgovina (Trgovina koja se u cijelosti odvija u zemlji; za razliku od vanjske trgovine) |
handel wewnętrzny |
|
unutarnje europsko tržište |
europejski rynek wewnętrzny |
|
unutarnji okoliš (Okoliš u unutrašnjosti kuće ili neke druge građevine) |
środowisko wewnątrz pomieszczenia |
|
unutarnji sustav prikupljanja |
przydomowa oczyszczalnia ścieków |
|
upijanje |
nasiąkanie |
|
upijanje |
resorpcja |
|
upis u sudski registar |
włączenie |
|
upis u upisnik |
rejestracja |
|
uplinjavanje |
gazyfikacja |
|
uplinjavanje ugljena (Proces pretvaranja ugljena u plinoviti proizvod koji se upotrebljava kao gorivo u elektroenerganama) |
gazyfikacja węgla |
|
uporaba otpada (Uključivanje otpada u prirodne ili umjetne cikluse, uglavnom radi oporabe sekundarnih sirovina ili energije) |
zużycie odpadów |
|
uporaba vode (Razlikuju se tri vrste upotrebe vode: 1. povlačenje, gdje se voda uzima iz rijeke ili površinskog ili podzemnog spremnika, i nakon uporabe se voda vraća u prirodno vodno tijelo, npr. vodu za hlađenje u industrijskim procesima. Takvi povratni tokovi osobito su važni za daljnje korisnike kada se radi o vodi uzetoj iz rijeka; 2. potrošnja, koja počinje povlačenjem, ali u ovom slučaju bez povratka, npr. navodnjavanje, para koja "bježi" u atmosferu, voda koja se nalazi u gotovim proizvodima, tj. više nije dostupna izravno za naknadne upotrebe, c. ne-povlačenje, tj. in situ korištenje vodnog tijela za plovidbu (uključujući i plutanje trupaca u drvnoj industriji), ribolov, rekreacija, zbrinjavanje otpadnih voda i proizvodnja električne energije u hidroelektranama) |
wykorzystanie wody |
|
upotreba |
konsumpcja |
|