Croatian ⇄ Polish

A B C Č Ć D D Đ E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (156 entries)

služba za besplatno posredovanje pri zapošljavanju	bezpłatne pośrednictwo pracy
spajanje obitelji	łączenie rodzin
sporan prigovor	zasadna skarga
Sporazum između vlada Ekonomske unije Beneluksa, Savezne Republike Njemačke i Francuske Republike o postupnom ukidanju kontrola na zajedničkim granicama	Układ między Rządami Państw Unii Gospodarczej Beneluksu, Republiki Federalnej Niemiec oraz Republiki Francuskiej w sprawie stopniowego znoszenia kontroli na wspólnych granicach
spriječiti napredovanje na moru	zawrócenie na morzu
spriječiti nezakoniti ulazak	zapobiec nielegalnemu wjazdowi
status državljan trećih zemalja s dugotrajnim boravištem	status rezydenta długoterminowego
stjecanje državljanstva	nabycie obywatelstwa
subjekt zaštite	podmiot zapewniający ochronę
sudski postupak u vezi povratka	postępowanie w sprawie powrotu
supsidijarna zaštita	ochrona uzupełniająca
sustav azila	system azylowy
tehnika prisilnog ograničavanja	technika przymusowego przetrzymywania
težina počinjenog kaznenog djela	waga popełnionego przestępstwa
transferni putnik	pasażer transferowy
tranzitno područje	strefa tranzytowa
trenutno vraćen	odesłany w trybie doraźnym
ubrzani postupak azila	procedura azylowa w trybie przyśpieszonym
učinkovita istraga	skuteczne dochodzenie
učinkovito u praksi	skuteczne w praktyce