očuvanje vode (Zaštita, razvijanje i učinkovito gospodarenje vodenim resursima za korisne namjene) |
conservação da água |
|
očuvanje vodnih resursa (Kontrolirano korištenje ili zaštita bilo koje zalihe vode tako da bude potencijalno korisna za neku svrhu, kao što su gospodarske, rekreacijske svrhe ili za održavanje života) |
recursos hídricos |
|
očuvanje vrsta (Kontrolirano korištenje, zaštita ili razvoj odabranih razreda biljaka ili životinja zbog njihova bogatstva, biološke raznolikosti i koristi za čovječanstvo) |
conservação das espécies |
|
očuvanje zemljišta (Skrb, očuvanje i ponovna upotreba dijelova Zemljine površine, a osobito predjela s tlima koja su vrijedni prirodni resursi ili se upotrebljavaju kao poljoprivredni resurs) |
conservação de terras |
|
očuvanje životinjskog i biljnog svijeta |
vida selvagem |
|
odabir lokacije (Proces odabiranja ili izabiranja neke lokacije ili područja za određenu svrhu) |
selecção de sítios |
|
odabir tehnologije |
selecção de tecnologia |
|
odaziv javnosti |
frequência do público |
|
odbijanje |
reflexão |
|
Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Eliminação dos Entraves Técnicos às Trocas Comerciais no Sector das Substâncias e Preparações Perigosas |
|
Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Substâncias e Preparações Perigosas |
|
Odbor za prilagođavanje tehničkom napretku direktiva o uklanjanju tehničkih zapreka trgovini opasnim tvarima i pripravcima |
Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no setor das substâncias e preparações perigosas |
|
odgoj |
educação familiar |
|
odgojno-obrazovna djelatnost za socijalno ugrožene skupine (Nastava ili događanja osmišljena tako da ponude učenje ili kulturne doživljaje populaciji bez pristupa tradicionalnim obrazovnim ustanovama zbog socijalnih ili ekonomskih prepreka) |
actividades socioeducativas |
|
odgovarajuća tehnologija |
tecnologias adequadas |
|
odgovarajuće zalihe hrane (Količina hranjivih tvari koja pokriva osnovne prehrambene potrebe, a stalno se osigurava za pojedinca, skupinu ljudi ili zajednicu) |
fornecimento adequado de alimentos |
|
odgovornost |
obrigação |
|
odgovornost (Obveza prihvaćanja sankcija za nešto učinjeno i da se ispravi ili na drugi način nadoknadi šteta koju je taj čin mogao izazvati) |
responsabilidade |
|
odgovornost proizvođača (Obveze, odgovornosti ili dugovi nametnuti svim članovima neke industrije koja prerađuje ili proizvodi neki proizvod ili uslugu koji izazivaju ozljede ili štetu potrošačima i koji su raspoređeni prema tržišnom udjelu svakog člana za dotični proizvod) |
responsabilidade do produtor |
|
odgovornost za nesreće na moru (Podlijeganje zakonskoj obvezi, kao što su financijsko obeštećenje ili ekološke naknade, za bilo kakvo oštećenje ili štetu nanesenu osobama, imovini ili okolišu tijekom komercijalne ili rekreacijske aktivnosti u moru, na moru ili u blizini mora) |
responsabilidade |
|