Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Law (1329 entries)

Dan [l-att] għandu jidħol fis-seħħ fi ... jum (wara, ta) tiegħu f'Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.	nadobúda účinnosť (…) dňom jeho uverejnenia (po jeho uverejnení) v Úradnom vestníku Európskej únie.
Dan [l-Att] għandu jsir effettiv fil-jum tan-notifika tiegħu.	nadobúda účinnosť dňom [jeho/jej] oznámenia.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné v členských štátoch v súlade so zmluvami.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch v súlade so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri skont it-Trattati	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné v členských štátoch v súlade so zmluvami.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri skont it-Trattati	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri skont it-Trattati	Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch v súlade so Zmluvou o založení Európskeho spoločenstva.
Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri	je určený-á, -é členským štátom v súlade so zmluvami.
Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri	je určený-á, -é členským štátom.
Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri skont it-Trattati	je určený-á, -é členským štátom v súlade so zmluvami.
Dan l-ATT huwa indirizzat lill-Istati Membri skont it-Trattati	je určený-á, -é členským štátom.
de in rem verso	bezdôvodné obohatenie
debitur ġudizzjarju	dlžník uznaný súdom
Deċennju tal-Inklużjoni tar-Rom	Desaťročie integrácie Rómov
depożitu	uloženie
Deputat Rappreżentant Permanenti	zástupca stáleho predstaviteľa
Deputat Segretarju Ġenerali tal-Kunsill	zástupca generálneho tajomníka Rady Európskej únie
Deputat Segretarju Ġenerali tal-Kunsill	zástupca generálneho tajomníka Rady
Deputat Segretarju Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea	zástupca generálneho tajomníka Rady Európskej únie