Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B D E F G I J K L M N O P Q R S T U V W X Ċ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject General (3630 entries)

Dan id-dokument fih parir legali protett taħt l-Artikolu 4^2 tar-Regolament (KE) Nru 1049/2001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta' Mejju 2001 rigward l-aċċess pubbliku għad-dokumenti tal-Parlament Ewropew, tal-Kunsill u tal-Kummissjoni, u li l-Kunsill tal-Unjoni Ewropea ma ħariġx għall-pubbliku. Il-Kunsill jirriżerva d-drittijiet legali kollha tiegħu fir-rigward ta' kwalunkwe pubblikazzjoni mhux awtorizzata	Tämä asiakirja sisältää oikeudellisen lausunnon, joka kuuluu Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30. toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun suojan piiriin ja jota Euroopan unionin neuvosto ei ole julkistanut yleisölle. Neuvosto pidättää itselleen mahdollisuuden käyttää kaikkia laillisia oikeuksiaan, jos lausunto julkaistaan luvatta.
Dan l-isem huwa mingħajr preġudizzju għall-pożizzjonijiet dwar l-istatus, u huwa konformi mal-UNSCR 1244/99 u l-Opinjoni tal-QIĠ dwar id-dikjarazzjoni tal-indipendenza tal-Kosovo	Tämä nimitys ei vaikuta asemaa koskeviin kantoihin, ja se on YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 ja Kansainvälisen tuomioistuimen Kosovon itsenäisyysjulistuksesta antaman lausunnon mukainen.
dazju kompensatorju	tasoitustulli
deċentralizzazzjoni	Hajauttaminen
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija	Valtuuskunta EU:n ja Bulgarian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u l-Bulgarija	EU-Bulgaria
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija	Valtuuskunta EU:n ja Romanian parlamentaarisessa sekavaliokunnassa
Delegazzjoni għall-Kumitat Parlamentari Konġunt bejn l-UE u r-Rumanija	EU-Romania
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Asja t'Isfel u l-Assoċjazzjoni tal-Asja t'Isfel għall-Kooperazzjoni Reġjonali (SAARC)	suhteista Etelä-Aasian maihin ja Etelä-Aasian alueellisen yhteistyön liittoon (SAARC) vastaava valtuuskunta
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Golf, inkluż il-Jemen	suhteista Persianlahden valtioihin mukaan lukien Jemen vastaava valtuuskunta
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tal-Magreb u l-Unjoni tal-Magreb Għarbi (inkluża l-Libja)	suhteista Maghreb-maihin ja Pohjois-Afrikan arabivaltioiden liittoon (mukaan lukien Libya) vastaava valtuuskunta
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-pajjiżi tax-Xlokk ta' l-Ewropa	suhteista Kaakkois-Euroopan maihin vastaava valtuuskunta
delegazzjoni nazzjonali	maakohtainen valtuuskunta
delegazzjoni tal-UE	unionin edustusto
delokalizzazzjoni	toiminnan siirtyminen muualle
delokalizzazzjoni ta' kumpanija	toiminnan siirtyminen muualle
densità relattiva	tiheys
dħul mit-taxxa	verotulot
difett materjali	ainevika
difiża ċivili	väestönsuojelu