tossikoloġija |
токсикологія (Наука, що вивчає отрути, їх дію, виявлення, лікування стану, який вони викликають) |
|
tossini |
токсин (Отруйна речовина, зазвичай рослинного або тваринного походження) |
|
tqassim differenzjat tal-iskart |
принцип роздільного збору міського сміття (Для зменшення обсягів відходів пакувальних матеріалів, а у підсумку всього обсягу відходів, у Німеччині був прийнятий закон про зменшення відходів, заснований на принципі відповідальності виробника. Промисловим підприємствам була надана можливість створювати самостійні структури, які мають збирати й сортувати використану товарну упаковку за рахунок промислових і роздрібних підприємств. Так, в 1990 р. близько 600 організацій створили систему Duales System Deutschland (DSD, термін "дуальний" означав другу систему збору сміття на додаток до вже існуючої, підтримуваної міською владою). Дана система в цей час є єдиною загальнонаціональною системою, яка несе повну відповідальність за збір і переробку використаної товарної упаковки. Упаковка, яка бере участь у цій системі, позначена " зеленою крапкою") |
|
tqassim mill-bidu/fis-sors |
сортування сміття в місцях його утворення (Класифікація і відділення твердих відходів по типу в місцях їх утворення) |
|
tqassim tal-ħin |
розподіл часу (Процес розподілу годин у дні, тижні або році між конкретними видами діяльності, особливо між роботою й відпочинком) |
|
tqassim tal-iskart |
збір відходів із сортуванням (Збір окремих компонентів твердих відходів певного походження до різних спеціальних контейнерів з метою вторинного використання матеріалів або полегшення процесу збору і утилізації відходів) |
|
tqassim tal-iskart |
сортування відходів (Механічний розподіл відходів за їх фізико-хімічними властивостями, технічними складовими, товарними показниками тощо з метою підготовки відходів до їх утилізації чи видалення. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР)) |
|
tqattigħ |
рубка (Дія або процес вирубання, корчування окремих дерев з метою виробництва деревини; лісове господарство) |
|
trab |
пил (Дуже маленькі частки будь-якої твердої речовини) |
|
trab fin |
дрібний пил (Зважені у повітрі тверді частки, які є результатом діяльності людини або випущені з природного джерела, наприклад, ґрунт, нанесений вітром, що у підсумку осідають на поверхні землі під дією земного тяжіння і можуть завдати шкоди дихальній системі людини чи тварини при вдиханні у зайвих кількостях) |
|
traċċanti |
мічений атом (Невелика кількість радіоактивного ізотопу, що використовують у біології або медицині для вивчення хімічних змін живих тканин) |
|
traċċanti radjuattiv |
радіоактивний ізотоп (Ізотоп, шлях якого при потраплянні до біологічної або фізичної систему можна простежити за допомогою спеціальних радіаційних датчиків.) |
|
traċċi ta' materjali |
мікродомішка (1. Метали й неметали, важливі для метаболічних процесів водоростей, хребетних і безхребетних. Організми, які одержують практично всю свою енергію при фотосинтезі, особливо залежать від розчинених у воді мікродомішок. 2. Домішки, які присутні в малих кількостях, але які можна виявити) |
|
tradizzjoni popolari |
народна традиція (Передача елементів культури етнічної групи з покоління в покоління, особливо в усному вигляді) |
|
traffiku |
рух транспорту (1. Переміщення автомобілів, суден, літаків, ін. у районі або по маршруту. 2. Автомобілі, люди, ін., що переміщуються в районі, по маршруту) |
|
traffiku b'veloċità għolja |
швидкісний транспорт |
|
traffiku ferrovjarju |
рух залізничного транспорту (Рух і циркуляція залізничного транспорту, що перевозить товари й пасажирів системою залізниць) |
|
traffiku fit-toroq |
дорожній рух (Рух автомобілів і людей системою автомобільних доріг) |
|
traffiku fuq distanza twila |
рух транспорту далекого сполучення (Переміщення матеріалів і товарів по землі, воді, повітрю, при якому покривають великі відстані.) |
|
traffiku fuq l-ilma |
рух на воді (Рух катерів, інших суден по воді або водному маршруті) |
|