Maltese ⇄ Italian

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Procedural law (370 entries)

raġuni leġittima mogħtija għaliex iż-żwieġ ma għandux isir	opposizione al matrimonio
rahan ta' taxxa	privilegio del fisco
rahan ta' taxxa	privilegio tributario
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni	dichiarazione di adottabilità
rappreżentanza legali tal-minuri	rappresentanza legale del figlio
reġistru tal-artijiet	catasto
reġistru tal-artijiet	registro immobiliare
rekwiżiti formali għaż-żwieġ	requisito di forma del matrimonio
rekwiżiti sostantivi għaż-żwieġ	condizione necessaria per contrarre matrimonio
relazzjoni familjali	vincolo familiare
responsabbiltà ċivili ta' min jieħu ħsieb ta' minuri	responsabilità civile per illecito del figlio minore
responsabbiltà kriminali tal-minuri	responsabilità penale del minore
responsabbiltà kuntrattwali	responsabilità contrattuale
responsabbiltà tal-ġenituri	responsabilità genitoriale
retroattività tal-effetti ta' żwieġ iddikjarat null	efficacia retroattiva dell'annullamento del matrimonio
rikors għal dikjarazzjoni ta' filjazzjoni	accertamento giudiziale della filiazione
rikors għal dikjarazzjoni ta' filjazzjoni	dichiarazione giudiziale della filiazione
rikors għal dikjarazzjoni ta' maternità	dichiarazione giudiziale di maternità
rikors għal dikjarazzjoni ta' paternità	dichiarazione giudiziale di paternità
riproduzzjoni assistita b'mod mediku wara l-mewt tar-raġel	fecondazione assistita con seme del marito defunto