żamma tal-paċi |
мироопазване (Действията по предпазване, удържане, смекчаване и/или прекратяване враждуването между или вътре в страните посредством намесата на неучастваща трета страна, организирани и направлявани на международно ниво) |
|
żamma tal-provi |
съхранение на доказателства (Поддържане и предпазване от увреждане, унищожаване или разваляне на всякакъв вид доказателствен материал, предоставен в хода на процес, включително свидетелски показания, записи, документи, улики и конкретни предмети) |
|
żamma/qbid/sekwestru tal-profitti |
отнемане на печалба (Официално или правнозащитено действие на отнемане на парични приходи или дивиденти от инвестиции или собственост или от падежи, постъпления или приходи от бизнес или бизнес-транзакции) |
|
żbir |
кастрене (Отрязването или отстраняването на мъртви или живи части от растение за подобряване формата или растежа му) |
|
żbir |
рязане (В растениевъдството, млади израстъци или стъбла, отстранявани с цел да се отгледат нови растения чрез вегетативно вкореняване на изрязаните стъбла) |
|
żebgħa |
боя (Оцветяващ материал) |
|
żejt biex ikessaħ |
охлаждащо масло (Масло, използвано като охлаждащ агент, чрез принудена или чрез естествена циркулация) |
|
żejt għar-rimi |
отпадъчни масла |
|
żejt minerali |
минерално масло (Масло, дериват на петрола и съставено от хидровъглероди) |
|
żerriegħa |
семе (Оплодено растително ядро, съдържащо зародиш и формиращо при растеж ново растение) |
|
żieda fil-preċipitazzjonijiet |
увеличаване на валежите (Увеличаване на валежите в следствие на промени в колоидалната устойчивост на облаците. Това може да бъде преднамерено или непреднамерено като при замърсяване на въздуха, при което се увеличават аерозолните концентрации и намалявя слънчевата светлина) |
|
żieda fl-ispejjeż |
увеличаване на цената (Увеличаването или нарастването на количеството пари, изразходвани или поискани при обмена на стоки и услуги) |
|
żiemel |
кон (Голямо животно с четири крака, което хората яздят или използват за пренасяне на неща или теглене на превозни средства) |
|
żingu |
цинк (Блестящо-бял метален елемент, който се покрива с корозионо-устойчив пласт във влажно време и се открива главно в сфалерита и смитсонита) |
|
żmien li tulu tiddi x-xemx |
продължителност на слънчевото греене (Период от деня, през който слънцето грее) |
|
żona ċentrali tal-park |
централен парков район |
|
żona ekoloġikament sensittiva |
екологично чувствителна област (Област, в която е вероятно промяна в някои части на системата да предизвикат забележим отклик) |
|
żona fl-ilma fejn kull sena il-ħut ibid |
място за хвърляне на хайвер (Водно пространство, в което рибите пристигат всяка година за хвърлянена хайвера си) |
|
żona għall-isparar ta' tiri mmirati |
полигон |
|
żona għall-isparar ta' tiri mmirati |
стрелбище (Място, предназначено за стреляне по мишени) |
|