ramel tal-qatran |
катранен пясък (Пясъчник, в който се съдържат хидровъглероди; най-леките съединения се изпаряват, оставяйки като остатък асфалт в кухините на скалата) |
|
rapport ambjentali |
доклад за околната среда (Отчет или изявление, обикновено писмено, подробно описващо случаи, ситуации или условия, отнасящи се до екосистемата, до нейните природни ресурси или до някой от външните фактори, заобикалящи и въздействащи върху човешкия живот) |
|
rapport dwar l-istat tal-ambjent |
доклад за състоянието на околната среда (Писмен документ за нивото на интегритет и състоянието на екосистемата и природните ресурси в дадена област, обикновено предствавен от официални лица или орган, с правомощия относно опазването на човешкото здраве и околната среда в този регион) |
|
rapport lill-Ministru |
доклад до министър (Писмен документ или изявление, описващо в подробности наблюденията на резултатите от проучване на събитие или ситуация и представяни на лице, назначено или избрано на висока длъжност от политическа сила) |
|
rapport parlamentari |
парламентарен доклад (Писмен материал, нализиращ подробно наблюденията или резултатите от проучване на събитие или ситуация, представени за разглеждане на официално, независимо тяло със законодателна власт) |
|
Rapport ta' Valutazzjoni tal-Grupp Intergovernattiv ta' Esperti dwar it-Tibdil fil-Klima |
доклад за оценка на Междуправителствения комитет по изменение на климата |
|
rappreżentazzjoni soċjali |
социално представяне (Система от стойности, идеи и практики, установена за ориентиране на индивидите в тяхната общност и култура и осигуряването им с именни, класификационни и комуникационни кодове) |
|
rata medja speċifika ta' tkabbir |
средна специфична скорост на растеж |
|
rata medja ta' tkabbir speċifika |
средна специфична скорост на растеж |
|
rata tal-fluss |
оттичане |
|
rata tal-fluss |
отток (Скоростта, с която водата се придвижва по почвената покривка. Тази скорост зависи от състава на почвите, наклона, климата и земното покритие (павирана повърхност, трева, гора и пр)) |
|
reat ambjentali |
простъпкасрещу околната среда (Незаконни действия срещу околната среда като замърсяване на водите, депониране на опасни отпадъци, замърсяване на въздуха, неразрешено построяване на заводи, петролни разливи и др) |
|
reat ambjentali |
престъпление спрямо околната среда (Незаконни действия срещу околната среда, като замърсяване на водите, изпускане на вредни отпадъци, замърсяване на въздуха, непозволено издигане на заводи, нефтени разливи и др) |
|
reattur |
реактор (Устройство, създаващо индуктивни или капацитивни реакции в ел. мрежа като например намотка или кондензатор) |
|
reattur nukleari |
ядрен реактор (Устройство, произвеждащо енергия посредством иницииране и контрол на ядрения разпад) |
|
reattur rapidu |
бърз ядрен реактор (Ядрен реактор, който отделя повече разпадащ се материал, отколкото изразходва, използващ бързи неутрони и произвеждащ плутоний-239 от уран-238, като по този начин се увеличава ефективността на реактора) |
|
reazzjoni fotokimika |
фотохимична реакция (Химична реакция, предизвикана от светлина със специфична дължина на вълната. В екологичен контекст пример за това е потенциалното действие на ултравиолетовата светлина върху фреоните, което може да доведе до разграждане на озоновия слой) |
|
reazzjoni kimika |
химическа реакция (Изменение, при което едно вещество се преобразува в едно или няколко нови вещества) |
|
reazzjoni nukleari |
ядрена реакция (Реакция, включваща промени в атомното ядро, като разпад, съединяване, прихващане на неутрони или радиоактивно разпадане, различаваща се от химичната реакция, която е ограничена до промени в електронната структура около ядрото) |
|
refriġerant sostitut |
заместващ хладилен агент |
|