Maltese ⇄ Polish

A B D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z Ċ Ġ Ħ Ż   <<  >>

Terms for subject Environment (5897 entries)

debitu pubbliku	dług publiczny (całkowita kwota zadłużenia państwa obejmująca zobowiązania zarówno wobec wierzycieli krajowych jak i zagranicznych)
deċentrament	decentralizacja (przekazywanie prawa podejmowania decyzji podległym organom)
deċibel	decybel (jednostka służąca do porównywania mocy dźwięków)
deċiżjoni	wyrok (orzeczenie sądu dotyczące winy lub kary; w procesie cywilnym orzeczenie sądu rozstrzygające spór)
deċiżjoni Komunitarja	orzeczenie Wspólnoty Europejskiej
Deċiżjoni Nru 406/2009/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar l-isforz tal-Istati Membri biex inaqqsu l-emissjonijiet tagħhom tal-gassijiet serra biex jonoraw l-impenji tal-Komunità għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra sal-2020	decyzja dotycząca wspólnego wysiłku redukcyjnego
Deċiżjoni Nru 406/2009/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat- 23 ta' April 2009 dwar l-isforz tal-Istati Membri biex inaqqsu l-emissjonijiet tagħhom tal-gassijiet serra biex jonoraw l-impenji tal-Komunità għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra sal-2020	decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2009/406/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie wysiłków podjętych przez państwa członkowskie, zmierzających do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych w celu realizacji do roku 2020 zobowiązań Wspólnoty dotyczących redukcji emisji gazów cieplarnianych
deċiżjoni provviżorja	tymczasowa decyzja
definizzjoni tal-miri	określanie celów (wyznaczanie lub wypracowywanie środowiskowych celów)
defoljazzjoni	defoliacja (wywołanie opadania liści roślin przez ich opylanie lub opryskiwanie, stosowane w rolnictwie w celu przyspieszenia dojrzewania roślin i ułatwienia mechanicznego sprzętu plonów (np. bawełny))
deforestazzjoni	wylesianie
deforestazzjoni	zrąb leśny (trwałe usunięcie drzew z obszaru leśnego)
deforestazzjoni	deforestacja
deforestazzjoni tropikali	ubytek powierzchni lasów tropikalnych
degassifikazzjoni tal-iskart	degazyfikacja odpadów (usuwanie gazowych składników z odpadów)
degassifikazzjoni tal-landfill	odgazowanie składowiska (odprowadzanie gazu składowiskowego przy zastosowaniu czynnej lub biernej wentylacji złoża odpadów)
degradabbiltà	podatność na degradację (podatność na rozkład chemiczny lub biologiczny)
degradazzjoni	degradacja (proces rozpadu związku chemicznego w wyniku reakcji hydrolizy, utleniania, redukcji i innych na substancje prostsze, łatwo dające się zidentyfikować)
degradazzjoni kimika	rozkład chemiczny (działanie lub proces rozpadu lub rozkładu molekuł, zachodzący naturalnie lub wywołany sztucznie)
degradazzjoni ta' kontaminanti	degradacja zanieczyszczeń (fizyczny, chemiczny lub biologiczny rozkład zanieczyszczenia do prostszych składników)