volontarjat |
praca woluntariuszy (niepłatna działaność obywateli, często stowarzyszonych w organizacjach obsługujących innych, np. starszych, ubogich, niepełnosprawnych itp.) |
|
volum qawwi ta' ħoss |
głośność (natężenie fizjologicznego odczucia spowodowanego przez dźwięk, zależne bezpośrednio od fizycznego natężenia dźwięku oraz od częstotliwości i kształtu fali dźwiękowej) |
|
volum ta' skart |
masa odpadów (całkowita ilość odpadów lub bezużytecznych materiałów wytworzonych przez jakieś źródło) |
|
votazzjoni |
głosowanie (sformalizowany sposób wyrażania zdania lub dokonywania wyboru) |
|
vulkan |
wulkan (góra w kształcie stożka z kraterem na szczycie stanowiącym wylot komina wulkanicznego, przez który wydobywają się z głębi ziemi lawa, gazy i popioły wulkaniczne) |
|
vulkaniżmu |
wulkanizm (ogół zjawisk związanych z działaniem wulkanów; procesy zachodzące w skorupie ziemskiej, związane z przemieszczaniem się lawy i towarzyszących jej gazów, aż do jej wydostania się na zewnątrz do atmosfery) |
|
vulkanizzazzjoni |
wulkanizacja (proces technologiczny polegający na działaniu siarką lub jej niektórymi związkami na kauczuk naturalny lub syntetyczny w celu otrzymania tworzyw o cennych właściwościach chemicznych i mechanicznych, np. gumy, ebonitu) |
|
vulkanoloġija |
wulkanologia (dział geologii, nauka zajmująca się przyczynami powstawania wulkanów, badająca ich budowę, kształt i rozmieszczenie na kuli ziemskiej oraz skład materiałów pochodzenia wulkanicznego) |
|
vvampjar |
spalanie |
|
vvampjar |
pochodnia |
|
vvampjar għas-sikurezza |
spalanie na pochodniach dla zapewnienia bezpieczeństwa |
|
vvjaġġar |
podróż (przemieszczanie się z jednego do drugiego odległego miejsca z wykorzystaniem środka transportu) |
|
vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol |
dojazdy |
|
vvjaġġar bejn id-dar u l-post tax-xogħol fil-ħinijiet off-peak |
dojazdy do pracy poza szczytem (regularne podróże tam i z powrotem na określonym dystansie poza godzinami szczytu) |
|
vvjaġġar fil-ħinijiet off-peak |
podróżowanie poza szczytem (podróżowanie poza godzinami szczytu dla uniknięcia tłoku w publicznych środkach transportu) |
|
ward in-Nil |
hiacynt wodny (pływająca wodna roślina, Eichornia crassipes, z rodziny Pontederiaceae, pochodząca z tropikalnych regionów Ameryki, gdzie tworzy gęste pokrywy na rzekach i zbiornikach wodnych) |
|
welding |
spawanie (sposób łączenia dwóch metali polegający na ich stopieniu i łączeniu, przy użyciu dodatkowego metalu jako spoiwa lub bez niego) |
|
werqa |
liść (główny organ fotosyntetyzujący i transpirujący u roślin wyższych; botanika) |
|
wied |
dolina (obniżenie powierzchni ziemi, otoczone wyżej położonymi obszarami, stosunkowo duże i najczęsciej wydłużone, z ciekiem lub jego korytem) |
|
wirt bijoloġiku |
dziedzictwo biologiczne (dziedziczenie i zachowanie w równowadze funkcji naturalnego środowiska na Ziemi lub w określonym regionie, szczególnie zachowanie zasobów wodnych niezbędnych do podtrzymania życia ekosystemów) |
|