oġġetti perikolużi |
wyroby niebezpieczne (wyroby i produkty, które są niebezpieczne w trakcie ich użytkowania, transportu itp.) |
|
oġġetti ta' konsum |
towary konsumpcyjne (wytwór pracy ludzkiej zaspokajający jakąś potrzebę człowieka, produkowany na sprzedaż, mający wartość rzeczową i użytkową) |
|
oġġetti u servizzi |
dobra i usługi (suma działalności gospodarczej, obejmująca przedmioty materialne i działania ludzkie) |
|
oġġetti wżati |
rzecz używana (dobra lub produkty, które były już pierwotnie używane) |
|
oġġezzjoni |
sprzeciw (żądanie ponownego rozpoznania sprawy przez stronę, w której sprawie zapadło orzeczenie podczas jej nieobecności) |
|
omologazzjoni |
homologacja (formalna aprobata zgodności) |
|
onkoċerkosi |
onchocerciasis (infekcja nicieniem Onchocerca volvulus; powoduje w rezultacie raka skóry, papular dermatitis i komplikacje oczne) |
|
onkoloġija |
onkologia (dział medycyny, nauka o nowotworach i metodach ich leczenia) |
|
ontoġenesi |
ontogeneza (rozwój organizmu, obejmujący wszystkie zmiany zachodzące w nim od chwili powstania zaczątka nowego osobnika aż do naturalnej śmierci) |
|
operazzjoni internazzjonali |
transakcja międzynarodowa (porozumienie lub działanie między dwoma lub więcej krajami dotyczące handlu, przedsiębiorczosci lub innych zagadnień) |
|
operazzjoni kummerċjali |
transakcja handlowa (operacja lub umowa handlowa) |
|
operazzjoni ta' tindif wara diżastru ekoloġiku |
działania porządkowe po klęskach żywiołowych (postępowanie ukierunkowane na uporządkowanie lub usunięcie skutków katastrofy) |
|
opinjoni |
opinia (mniemanie, sąd, przekonanie, pogląd; nie musi być poparta dowodami) |
|
opinjoni pubblika |
opinia publiczna (ogólny pogląd społeczeństwa na jakąś sprawę lub problem, zwykle formułowany poprzez wybraną grupę i często używany jako wskazówka do działania lub podejmowania decyzji) |
|
opzjoni ta' tnaqqis tal-emissjonijiet bi spiża negattiva |
ujemny koszt redukcji emisji |
|
ordinanza |
rozporządzenie (zarządzenie ustanowione przez władzę) |
|
ordinanza jew digriet li jirrigwarda bijotopu |
regulacje prawne dotyczące biotopów (regulacje prawne dotyczące obszaru siedliska ekologicznego charakteryzującego się wysokim stopniem jednorodności warunków środowiska i rozmieszczenia roślin i zwierząt) |
|
ordni |
wyrok (1. decyzja sądu; 2. dokument zawierający decyzję sądu) |
|
ordni eżekuttiva |
przepis wykonawczy (rozporządzenie lub przepis wydany przez zwierzchnika władz administracyjnych lub same władze w celu ustalenia sposobu interpretacji lub egzekucji przepisów wyższego rzędu (konstytucyjnych, ustawowych)) |
|
ordni għall-ħarsien tal-ambjent |
decyzja dotycząca ochrony środowiska |
|