santwarju għall-annimali selvaġġi |
ostoja dzikiej przyrody (obszar zachowany w stanie naturalnym, zarezerwowany okresowo lub całorocznie dla pewnych gatunków zwierząt, przez instytucję rządową lub prywatną) |
|
sanzjoni |
sankcje |
|
sanzjoni amministrattiva |
sankcje administracyjne (konsekwencje prawne (kara pieniężna, konfiskata, zajęcie mienia itd.) jakie powinny być zastosowane wobec podmiotów (osób), których zachowanie nie było zgodne z normą prawną) |
|
sanzjoni penali |
sankcje karne (konsekwencje prawne (np. kara pozbawienia wolności, odszkodowanie), jakie powinny być zastosowane przez organy państwowe wobec osób, których zachowanie nie było zgodne z obowiązującą normą prawną) |
|
saprobju |
organizm saprobowy (odnoszący się do klasyfikacji organizmów pod względem ich tolerancji na zanieczyszczenia) |
|
satellita |
satelita (obiekt, który krąży wokół innego większego obiektu) |
|
satellita artifiċjali |
sztuczny satelita (urządzenie o specjalnej konstrukcji wystrzelone w przestrzeń międzyplanetarną i wprowadzone na orbitę wokół danej planety lub jej naturalnego satelity) |
|
satellita ta' osservazzjoni |
satelita obserwacyjny (stworzone przez człowieka urządzenie umieszczone na orbicie, które odbiera, przetwarza i wysyła sygnały) |
|
sediment |
osad (materiał transportowany przez wodę, który ostatecznie opada na dno, gdy woda traci siłę transportową) |
|
sediment iffurmat minn trabijiet fini fl-atmosfera |
opad zanieczyszczeń z atmosfery (opad pyłu i drobnych cząstek z powietrza) |
|
sedimentazzjoni |
sedymentacja (proces formowania się lub nagromadzania się osadów w formie warstw) |
|
sedimentazzjoni |
osadzanie się (oddzielanie się nierozpuszczalnych stałych cząstek od cieczy, w której są zawieszone, w wyniku oddziaływania grawitacji lub odwirowania) |
|
sedimentoloġija |
sedymentologia (nauka badająca mechanizm powstawania osadów oraz czynniki warunkujące ich powstawanie) |
|
sekwestru |
zajęcie mienia (określenie prawne, odnoszące się do przejęcia i zamknięcia przez sąd pewnej własności) |
|
sekwestru |
zajęcie własności (oficjalne lub prawne przejęcie własności lub posiadłości, często z pogwałceniem prawa lub w wyniku egzekucji wyroku sądowego) |
|
sekwestru tal-karbonju f'art agrikola |
uprawa sprzyjająca pochłanianiu dwutlenku węgla przez glebę |
|
sekwestru tal-karbonju fil-ħamrija |
sekwestracja dwutlenku węgla w glebie |
|
selezzjoni tal-pjanti |
dobór roślin (dokonywany przez człowieka wybór poszczególnych genotypów z populacji roślin ze względu na ich fenotypowe cechy) |
|
self bejn il-biblijoteki |
wypożyczenia międzybiblioteczne (wypożyczanie książek i/lub innych dokumentów pomiędzy bibliotekami) |
|
self ta' dokumenti |
wypożyczanie dokumentów (wypożyczanie książek i/lub innych dokumentów poza bibliotekę) |
|