Abkhaz ⇄ Russian

А Б В Г Ӷ Ҕ Д Е Ж З Ӡ И К Қ Ҟ Л М Н О П Ҧ Р С Т Ҭ У Ф Х Ҳ Ц Ҵ Ч Ҷ Ҽ Ҿ Ш Ы Ҩ Џ Ь Ә   <<  >>

Terms for subject Ethnography (126 entries)

а-цқьашә	копченый культовый сыр
а-ҵланыҳәа	моление дереву, совершаемое в августе
а-цуныҳәа	обряд моления по вызыванию дождя при засухе
а-ҵәуаҩ	плакальщица
а-ҵәы	маленькая палочка, вкладываемая в ритуальный пирог
а-чачхадыл	Великий четверг
а-чҭахәа	вымя жертвенного животного
а-чыламс	особая плеть с широким ременным язычком, которой били себя по голове мужчины, оплакивавшие покойника
а-шацәарӡатә	корова с прорезанным ухом, отпущенная в честь седмицы скотоводческих богов
а-шьамаҟа	особая поминальная свеча
а-шьара (илшьоит)	не произносить имя свёкра
а-шьара (илшьоит)	не произносить имя свекрови
а-шьара (илшьоит)	не произносить имя деверя
а-шьаҧса	плата за кровь, которую давал убийца родственникам убитого
а-шьаҧсахәыҧҳа	ребёнок, отданный на воспитание крестьянам
а-шьаҧсахәыҧҳа	ребёнок, отданный на воспитание слугам
а-шьханыҳәа	моление божеству гор
а-шьханыҳәа	моление божеству пчёл
а-шьхәаҧҟара	религиозный обряд, который должен помочь ребёнку начать ходить
а-шәымкьаҭ	стол из плетёнки на четырёх ножках, на который клали жертвенное мясо при совершении языческих обрядов