načrtovan urbani razvoj (Vsaka razširitev ali spremembe pri uporabi zemlje v mestnih območjih, ki jim sledijo določene priprave ali načrti) |
hiri-garapen planifikatu |
|
nadmorska višina (1. Splošen izraz, ki opisuje topografsko višino. 2. Določena višina nad danim nivojem. 3. V katastrskem merjenju se izraz nanaša na kot med horizontalo in točko nad njo na višjem nivoju) |
altitude |
|
nadomestek za fosfate (Vse snovi, ki lahko v detergentih nadomestijo fosfatne spojine. Imeti morajo enake kemične in fizikalne lastnosti, poleg tega morajo manj onesnaževati okolje) |
fosfatoaren ordezko |
|
nadomestilo (škode) |
konpentsazio |
|
nadomestilo (Zamenjava atoma ali atomske skupine z neko drugo) |
ordezkapen |
|
nadomestilo (Zamenjava atoma ali atomske skupine z neko drugo) |
ordezkatze |
|
nadomestilo škode |
kalte-ordainketa |
|
nadomestilo za škodo (Nadomestilo v denarju ali v drugi obliki za utrpelo izgubo zaradi poškodbe, odtujene lastnine, itd) |
kaltea ordaintze |
|
nadomestitveni stroški (Vsota denarja, potrebna za zamenjavo ali nadomestitev delov) |
ordezkatze-kostu |
|
nadomestljivost (Sposobnost snovi, da jo nadomesti druga, na primer uporaba sladil namesto sladkorja; kemija) |
ordezkagarritasun |
|
nadzor |
kontrol-neurri |
|
nadzor (Sistem, ki dopušča trajno opazovanje, meritve in ocene napredka nekega postopka ali pojava, s tem da računa na sprejetje popravljalnih ukrepov) |
zaintze |
|
nadzor nad nameščanjem (Nadzorstvo oziroma vodstvo postopka gradnje ali izdelovanja ureditev stavb, mehaničnih oziroma električnih sistemov ali naprav) |
instalazioen gainbegiratze |
|
nadzor nad življenjskim ciklom izdelka (Nadzor vseh življenjskih stopenj izdelka kot na primer pridobivanje surovin, proizvodnja, distribucija in prodaja na drobno, uporaba, ponovna uporaba in vzdrževanje, recikliranje in ravnanje z odpadki, da bi ustvarili izdelke, ki so manj škodljivi za okolje) |
bizi-zikloaren kudeaketa |
|
nadzor/kontrola prometa (Organiziranje učinkovitejšega gibanja prometa na določenih cestnih mrežah z reorganiziranjem tokov, nadzorom križišč in urejanjem časa ter krajev za parkiranje) |
zirkulazioaren kontrol |
|
nadzorna pristojnost |
kontrol-ahalmen |
|
nadzorni organ (Določena oziroma uradna skupina z odgovornostjo, da nadzoruje vodenje poslov družbe, lahko pregleduje in preverja knjige in dokumentacijo družbe, njeno blagajno, shranjene vrednostne papirje in zaloge blaga) |
organo gainbegirale |
|
nadzorni ukrep |
kontrol-neurri |
|
nadzorovana uvrstitev slike (Grafična predstavitev tehnike obdelave podatkov, pri kateri analitik izbere skupino točk, določi njihov specifičen spektralni odziv in pripravi računalniški sistem, da prepozna točke na osnovi njihovega vzorca spektralnega odziva) |
irudi-sailkapen gainbegiratu |
|
nadzorovanje rojstev (Omejevanje števila novorojenčkov s preprečitvijo ali zmanjšanjem frekvence zanositev) |
jaiotza-kontrol |
|