Slovene ⇄ Irish

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Law (1828 entries)

Za Ciper ta [akt] predstavlja akt, ki temelji na schengenskem pravnem redu oziroma je z njim kako drugače povezan v smislu člena 3^2 Akta o pristopu iz leta 2003.	Maidir leis an gCipir, is é atá sa Chinneadh seo ná gníomh lena gcuirtear le acquis Schengen nó a bhfuil baint ar shlí eile aige le acquis Schengen de réir bhrí Airteagal 3 d'Ionstraim Aontachais 2003.
za primer smrti	mortis causa
začasna odložitev uporabe	oibriú conartha a chur ar fionraí
začasna uporaba	cur i bhfeidhm sealadach
začasna ustavitev roka zastaranja	fionraí na tréimhse teorann
začasna zaščita	cosaint shealadach
začasno dovoljenje za prebivanje	cead cónaithe sealadach
začasno dovoljenje za prebivanje	cead eisceachtúil chun fanacht
začetek veljavnosti	teacht i bhfeidhm
zadeva, ki se nanaša na sprejetje predhodne odločbe	cás tarchurtha i gcomhair réamhrialaithe
zainteresirana stran	páirtí leasmhar
zakonit vstop v državo	iontráil rialta sa chríoch
zakonit vstop v državo	teacht isteach dleathach sa chríoch
zakonit vstop v državo	teacht isteach rialta sa chríoch
zakonito prebivanje	cónaí dlíthiúil
zakonodaja ad personam	reachtaíocht ad personam
zakonodaja Unije	reachtaíocht Aontais
zakonodaja Unije	reachtaíocht an Aontais
zakonodajna pobuda	tionscnamh reachtach
zakonodajni akt	gníomh reachtach