Slovene ⇄ Greek

A B C D E G H I K L M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (666 entries)

Evropska pravosodna mreža v civilnih in gospodarskih zadevah	Ευρωπαϊκό Δικαστικό Δίκτυο για αστικές και εμπορικές υποθέσεις
evropski plačilni nalog	ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής
genetski dokaz o očetovstvu ali materinstvu	βιολογική απόδειξη της πατρότητας ή της μητρότητας
genetski dokaz o očetovstvu ali materinstvu	διαπίστωση της πατρότητας ή της μητρότητας με βιολογικά αποδεικτικά μέσα
Haaška konvencija o civilnem postopku z dne 1. marca 1954	Συμφωνία σχετικά με την πολιτική δικονομία,που έχει συναφθεί στη Χάγη την 1η Μαρτίου 1954
huda malomarnost	σοβαρή αμέλεια
ime	κύριο όνομα
ime in priimek	επώνυμο και κύριο όνομα
ime in priimek	επώνυμο και όνομα
ime in priimek	ονοματεπώνυμο
izjava o sprejemu dediščine ali volila ali odpovedi dediščini ali volilu	δήλωση αποδοχής ή αποποίησης κληρονομίας ή κληροδοσίας
izjava, ki ima obliko razpolaganja za primer smrti	δήλωση υπό μορφή διάταξης τελευταίας βούλησης
izjave in jamstva	δηλώσεις εκπροσώπησης και εγγυήσεις
izpodbijanje materinstva	προσβολή της μητρότητας
izpodbijanje očetovstva	προσβολή της πατρότητας
izpodbijanje očetovstva in materinstva	αναγνώριση της μη ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
izpodbijanje očetovstva in materinstva	αναγνώριση ότι δεν υπάρχει σχέση γονέα και τέκνου
izpodbijanje očetovstva/materinstva	αναγνώριση της μη ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
izpodbijanje očetovstva/materinstva	αναγνώριση ότι δεν υπάρχει σχέση γονέα και τέκνου
izravnalni prispevek	διατροφή