Slovene ⇄ Greek

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Procedural law (666 entries)

tožba za preživnino zoper morebitnega očeta	αγωγή διατροφής κατά του τεκμαιρόμενου πατέρα
ugotavljanje materinstva s sodno odločbo	δικαστική αναγνώριση της μητρότητας
ugotavljanje očetovstva in materinstva	αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
ugotovitev materinstva	αναγνώριση της μητρότητας
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje	κήρυξη ανικανότητας για δικαιοπραξία
ugotovitev nesposobnosti za razsojanje	κήρυξη προσώπου ως ανίκανου για δικαιοπραξία
ugotovitev očetovstva in materinstva s sodno odločbo	δικαστική αναγνώριση της ύπαρξης σχέσης γονέα και τέκνου
ugotovitev očetovstva s sodno odločbo	δικαστική αναγνώριση της πατρότητας
upnik zapuščine	κληρονομικός δανειστής
upnik zapuščine	πιστωτής της περιουσίας
upravitelj zapuščine	διαχειριστής διαθήκης
uresničitev hipoteke	αποκλεισμός από την αγορά
uresničitev hipoteke	στεγανοποίηση
varuštvo polnoletne nerazsodne osebe	επικουρική δικαστική συμπαράσταση
vdova	χήρα
vdovec	χήρος
vdovstvo	χηρεία
volilojemnik	κληροδόχος
vračunanje daril v dedni delež	σύνολο περιουσιακών στοιχείων προς διανομή επί ίσης βάσης
vrnitev in zmanjšanje daril, predujmov na račun dednega deleža ali volil	απόδοση των κτηθέντων αιτία δωρεάς