Slovene ⇄ Finnish

A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (641 entries)

razlogi za preganjanje po Ženevski konvenciji iz 1951	Geneven yleissopimuksen mukaiset vainon perusteet
razseljena oseba	kotiseudultaan siirtymään joutunut henkilö
razseljena oseba	pakkosiirtolainen
refugee in orbit	kiertävä pakolainen
registrirani potnik	rekisteröity matkustaja
regularizacija	laillistaminen
resna škoda	vakava haitta
resna škoda	sukupuoli
režim obmejnega prometa	paikallista rajaliikennettä koskeva järjestely
Rom	romani
sankcije zoper delodajalca	työnantajalle määrättävä seuraamus
segregacija	segregaatio
sekundarno gibanje migrantov	maahanmuuttajien toissijainen siirtyminen
sistem vstopa/izstopa	maahantulo- ja maastalähtöjärjestelmä
sistem vstopa/izstopa	rajanylitystietojärjestelmä
Situacijski center agencije Frontex	Frontexin tilannekeskus
skupina za hitro posredovanje na mejah	nopea rajainterventioryhmä
Skupina za hitro posredovanje na mejah	rajavalvonnan nopean toiminnan joukot (RABIT)
skupinski potni list	seuruepassi
skupinsko določanje statusa begunca	pakolaisaseman ryhmämäärittäminen