Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E G H I K L M N O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (583 entries)

sklenitev zakonske zveze državljanov v tujini	omien kansalaisten vihkiminen vieraan valtion viranomaisen edessä
sklenitev zakonske zveze izven uradnih prostorov	muualla kuin vihkijän toimitiloissa toimitettu siviilivihkiminen
sklenitev zakonske zveze po pooblaščencu	poissaolevana vihkiminen
sklenitev zakonske zveze tik pred smrtjo	välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
sklenitev zakonske zveze tujcev na nacionalnem ozemlju	ulkomaan kansalaisten vihkiminen muun kuin oman valtionsa viranomaisen edessä
skrbništvo	holhous
skrivna zakonska zveza	vihkitoimituksen julkisuutta koskevien säännösten vastaisesti solmittu avioliitto
skupno bivališče	aviopuolisoiden yhteinen koti
skupno premoženje zakoncev	puolisoiden omaisuus
skupno skrbništvo	yhteishuoltajuus
skupno skrbništvo	yhteishuolto
skupno varstvo in vzgoja	yhteishuoltajuus
skupno varstvo in vzgoja	yhteishuolto
skupno življenje	elämänkumppanuus
smrt zakonca	puolison kuolema
sodna ugotovitev očetovstva in materinstva	lapsen ja vanhemman välisen oikeudellisen siteen vahvistaminen tuomiolla
sodno ugotavljanje materinstva	äitiyden toteaminen tuomioistuimessa
sodno ugotavljanje očetovstva	isyyden toteaminen tuomioistuimessa
soglasje za posvojitev	lapseksiottamiseen annettava suostumus
soglasje za posvojitev	suostumus lapseksiottamiseen