Slovene ⇄ German

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Electric motors (770 entries)

preskus z umerjenim pomožnim strojem	Prüfung mit geeichter Hilfsmaschine
preskus z zavornim dinamom	Prüfung mit Dynamometer
preskus z zavrtim rotorjem	Prüfung mit festgebremstem Läufer
preskus z zmanjšano obremenitvijo	Prüfung bei Schwachlast
preskus zaporedja faz	Prüfung der Phasenfolge
pretvorniški sklop	Umformersatz
pretvorniški sklop	Motorgenerator
približna sinhronizacija	angenähertes Synchronisieren
priključek	Anschluss
priključna plošča	Klemmenbrett
priključna sponka (stroja)	Anschlussklemme
primarni tokokrog	Primärkreis
primarno hladilo	primäres Kühlmittel
primerjalni zagonski čas	Bezugs-Anlaufdauer
prirobna gred	Flanschwelle
pritisni prsti	Druckfingerplatte
prosti konci	freie Wicklungsenden
prosti tek (obratovanje v prostem teku)	Leerlaufbetrieb
proti plinom ali proti param zaščiten stroj	oder dampfgeschützte Maschine
protikoronska uporovna zaščita	Widerstands-Potentialsteuerung