Slovene ⇄ German

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Electric motors (770 entries)

obločna pregrada	Lichtbogenschutz
obratovalni cikel	Spiel
obratovanje	Betrieb
obratovanje z neperiodičnim spreminjanjem obremenitve in hitrosti	Betrieb mit nichtperiodischer Last und Drehzahländerung
obratovanje z neperiodičnim spreminjanjem obremenitve in hitrosti	Betriebsart S9
obremenitev (stroja)	Last (einer drehenden Maschine)
obremenitev (stroja)	Betriebszustand (einer drehenden Maschine)
obremenitvena karakteristika	Belastungskennlinie
obrnjen	vertauscht
obročasti ležaj	ungeteiltes Ringlager
oddaljeno hladilo	entferntes Medium (einer Maschine)
oddana moč	Ausgangsleistung (einer Maschine)
oddana moč	abgegebene Leistung (einer Maschine)
odprt hladilni krog	offener Kühlkreis
odprta tuljava	Halbformspule
odprti stroj	offene Maschine
odsek tuljave	Spulenabschnitt
odziv vzbujalnika	Erregungsgeschwindigkeit
ohišje	Kastengehäuse
ohišje sponk z izenačevanjem tlaka	Klemmenkasten mit Druckausgleich