Slovene ⇄ Italian

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject Human rights activism (565 entries)

diskriminacija na podlagi rase	discriminazione fondata sulla razza
diskriminacija na podlagi socialnega porekla	discriminazione fondata sull'origine sociale
diskriminacija na podlagi spolne identitete	discriminazione basata sull'identità di genere
diskriminacija na podlagi spolne usmerjenosti	discriminazione basata sull'orientamento sessuale
diskriminacija na podlagi starosti	discriminazione fondata sull'età
diskriminacija na podlagi transspolnosti	discriminazione basata sul transgenderismo
diskriminacija na podlagi vere	discriminazione religiosa
Dodatni protokol h Konvenciji o človekovih pravicah v zvezi z biomedicino glede biomedicinskih raziskav	Protocollo addizionale alla Convenzione sui diritti dell'uomo e la biomedicina, relativo alla ricerca biomedica
Dodatni protokol k Evropski socialni listini	Protocollo addizionale alla carta sociale europea
Dodatni protokol o prepovedi kloniranja človeških bitij h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in dostojanstva človeškega bitja v zvezi z uporabo biologije in medicine	Protocollo addizionale alla Convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano nei confronti dell'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani
Dodatni protokol o prepovedi kloniranja človeških bitij h Konvenciji o varstvu človekovih pravic in dostojanstva človeškega bitja v zvezi z uporabo biologije in medicine	Protocollo addizionale della convenzione per la protezione dei diritti dell'uomo e della dignità dell'essere umano riguardo all'applicazione della biologia e della medicina, sul divieto di clonazione di esseri umani
Dodatni protokol o presaditvi človeških organov in tkiv h Konvenciji o človekovih pravicah v zvezi z biomedicino	Protocollo addizionale alla Convenzione sui Diritti dell'Uomo e la biomedicina, relativo al trapianto degli organi e di tessuti di origine umana
državljanski mir	pace civile
Državni svet za mir in razvoj	Consiglio di Stato per la restaurazione della legge e dell'ordine
Državni svet za mir in razvoj	Consiglio per il ripristino della legge e dell'ordine
Dublinska konvencija	convenzione in materia di asilo
Dublinska konvencija	convenzione sul diritto di asilo
Dublinska konvencija	convenzione relativa alla determinazione dello Stato responsabile dell'esame di una domanda di asilo presentata in uno degli Stati membri delle Comunità europee
duh strpnosti	tolleranza
duševna celovitost	integrità psichica