Slovene ⇄ Czech

A B C Č D E F G H I J K L M N O P R S Š T U V W X Y Z Ž   <<  >>

Terms for subject General (3083 entries)

Usklajevalni odbor za komunikacijske in informacijske sisteme	Koordinační výbor pro komunikační a informační systémy
Usklajevalni odbor za področje policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah	Koordinační výbor v oblasti policejní a justiční spolupráce v trestních věcech
Usklajevalni odbor za področje policijskega in pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah	Výbor článku 36
usmerjevalna skupina	řídící skupina
usmerjevalni odbor	Řídící výbor
usmerjevalni odbor za strategijo Evropa 2020	Řídící výbor pro strategii Evropa 2020
usposabljanje med misijo	odborná příprava v průběhu mise
usposabljanje pred napotitvijo	odborná příprava před nasazením
usposabljanje pred napotitvijo	odborná příprava před vysláním na misi
usposabljanje pred začetkom misije	odborná příprava před nasazením
usposabljanje pred začetkom misije	odborná příprava před vysláním na misi
ustavitev ognja	příměří
ustavna deklaracija prehodnega nacionalnega sveta	konstituční prohlášení Národní přechodné rady
Ustavna pogodba	Smlouva o Ústavě pro Evropu
Ustavna pogodba	Ústavní smlouva
ustvarjalna panoga	tvůrčí odvětví
ustvarjalni sektor	tvůrčí odvětví
ustvarjanje miru	nastolování míru
ustvarjanje miru	vytváření míru
utrditev/utrjevanje miru	budování míru